Étude pour des vitraux sur le thème de la "carte du ciel": la Balance en haut, suivant le tracé de sa constellation, dessinée en rouge, les étoiles en jaune. En bas, la constellation délimitée en bleu, entourée des autres étoiles.

Taches et traces de peinture soufflée bleue sur le côté gauche

Marcel Poncet est très enthousiasmé par le thème de la carte du ciel entre les années 1937 et 1941. Malheureusement pour lui, son premier projet pour l'église de Schlieren (Zürich) en 1937 est rejeté, et les vitraux dont il réalise les maquettes pour l'église de Wollishofen jamais réalisés. Son projet de carte du ciel pour les vitraux des Pressoirs du Roy de Fontainebleau est interrompu par la guerre en 1941, et son ultime tentative pour les vitraux de Baden en 1947 échoue pour des raisons financières. Malgré une quantité impressionnante d'esquisses, de maquettes et de cartons, l'artiste ne réalisera donc sur ce thème qu'un unique petit vitrail pour la maison des Grumbach-Vogt à Zumikon en 1938 (NOVERRAZ, 2014, pp. 73-78 ; REYMOND, 1992, pp. 170-171).
Au vu du très grand nombre d'oeuvres réalisées par Marcel Poncet sur le thème des "cartes du ciel", les travaux préparatoires qui n'ont pas pu être attribués de manière certaine à l'une ou l'autre des commandes connues sur ce thème sont datés entre 1937 et 1941 (les travaux de 1947 liés la commande de Baden, plus tardifs, sont quant à eux plus facilement identifiables par leur style différent).