Bestelltes Bild

BE_983: Runde Ämterscheibe Bern
(BE_Bern_BHM_368)

Kontaktdaten

Bitte geben Sie Ihren Vornamen ein.
Bitte geben Sie Ihren Namen ein.
Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein.
Die E-Mail-Adresse ist ungültig.

Bitte machen Sie so viele Angaben wie möglich (Titel der Publikation, Datenbank, Herausgeber, Auflage, Erscheinungsjahr, usw.)

Das Vitrocentre Romont kann Ihnen nur eigene Bilder zur Verfügung stellen. Bilder von Dritten können wir Ihnen leider nicht überlassen. Betrifft Ihre Bestellung Fotografien von Drittparteien, senden wir Ihnen die Kontaktadresse, über welche die Bilder bezogen werden können.

Die von Ihnen in diesem Formular angegebenen Personendaten werden vom Vitrocentre Romont ausschliesslich für die Bearbeitung Ihrer Bildbestellung verwendet. Die Korrespondenz zur Bestellung wird zur internen Nachvollziehbarkeit archiviert. Die Daten werden weder für andere als die hier aufgelisteten Zwecke verwendet noch an Dritte weitergegeben. Durch das Absenden des Bestellformulars erklären Sie sich mit dieser Nutzung Ihrer Personendaten einverstanden.

Bei Fragen können Sie gerne eine E-Mail an info@vitrosearch.ch senden.

Titel

Runde Ämterscheibe Bern

Art des Objekts
Künstler*in / Hersteller*in
Funk, Hans · Umkreis
Datierung
1530
Masse
⌀ 41.20 cm im Licht

Ikonografie

Beschreibung

Die bekrönte, von zwei Löwen begleitete Wappenpyramide Bern-Reich ist vor blauen Damastgrund gesetzt. Während die beiden Löwen mit der einen ihrer Vorderpranken die Bernschilde an einem Gurt halten, haben sie die andere auf das Reichswappen gelegt. Zwischen den Bernschilden befindet sich auf einem von rosa Blattranken umfassten Täfelchen das Stiftungsjahr. Im Aussenkranz sind die folgenden namentlich bezeichneten 27 Berner Ämterwappen aufgereiht (oben beginnend): Thun, Aarau, Zofingen, Brugg, Lenzburg, Nidau, Büren, Aarberg, Wangen, Wiedlisbach, Aarburg, Aarwangen, Erlach, Landshut, Grünenberg, Aigle, Huttwil, Trachselwald, Unterseen, Interlaken, Aeschi, Weissenburg, Obersimmental, Frutigen, Hasli, Laupen, Burgdorf.

Iconclass Code
25F23(LION) · Raubtiere: Löwe
25F33(EAGLE)(+12) · Greifvögel: Adler (+ Wappentiere)
44A1(+3) · Wappen (als Staatssymbol etc.) (+ Provinz, Region; regional)
46A122 · Wappenschild, heraldisches Symbol
Iconclass Stichworte
Heraldik

Wappen Bern, Reich, Ämter: Thun, Aarau, Zofingen, Brugg, Lenzburg, Nidau, Büren, Aarberg, Wangen, Wiedlisbach, Aarburg, Aarwangen, Erlach, Landshut, Grünenberg, Aigle, Huttwil, Trachselwald, Unterseen, Interlaken, Aeschi, Weissenburg, Obersimmental, Frutigen, Hasli, Laupen, Burgdorf

Inschrift

1530.
Ämterwappen (im Uhrzeigersinn oben beginnend): DVN, AROW, ZOFIGEN, BRVGK, LENZBVRG, NIDOW, BVREN, ARBERG, WANGEN, WIETLISPACH, ARBVRG, ARWANGEN, ERLACH, LANZHU(e)T, GRVENENBR..., ELLEN, HVTWIL, EMENTAL, VNDERSEWEN, INDERLABEN, ESCHY, WISENBVRG, OBERSIBENDAL, FRVTINGEN, HASLI, LOVBEN, BVRGDORF.

Signatur

Keine

Technik / Zustand

Erhaltungszustand und Restaurierungen

Der Bär im heraldisch linken Bernschild alt ergänzt; im Wappenkranz einige Ämterwappen neu ergänzt (in mehreren Phasen); ein Sprungblei; die Verbleiung erneuert.

Technik

Farbiges und farbloses Glas; rotes und blaues Überfangglas mit rückseitigem Ausschliff; Bemalung mit Schwarzlot und Silbergelb (dieses in stark variierenden Farbtönen).

Entstehungsgeschichte

Forschung

In den Berner Ratsmanualen von 1530 sind beinahe zwanzig damals vom Rat beschlossene Fenstergaben verzeichnet. Bei dreien ist dabei ausdrücklich von einem Fenster mit der "landtschaftt" (= Ämterwappen) die Rede, nämlich bei denjenigen, die den "Beiden wieβlinen", "Bendicht Griff" in Interlaken sowie denen in Kallnach zugesprochen wurden (Haller 1900, S. 125f.). Wohin der Berner Rat das vorliegende Glasgemälde stiftete, lässt sich somit nicht ermitteln.

Wie Heinz Matile aufzeigen konnte, beruht Berns Ämterscheibe von 1530 auf der gleichen Vorlage wie die Ämterscheibe von Zürich, die 1922 im Kunsthandel war (Galerie Fischer Luzern, Auktionskatalog 20.–22. 7. 1922, Nr. 613). Mit Ausnahme des Ämterkranzes nach derselben Vorlage gestaltet ist auch die um 1530/35 anzusetzende runde Ämterscheibe Freiburgs im dortigen Museum für Kunst und Geschichte (Inv. MAHF 3514; Bergmann 2014, Bd. 2, Kat. Nr. 31). Diese beiden Vergleichsbeispiele werden mit Hans Funk in Verbindung gebracht. Sie bestätigen damit die von verschiedenen Autoren vorgeschlagene Zuschreibung des Berner Stückes an diesen bedeutenden Berner Glasmaler (Sammlungsbericht BHM 1961/62, Matile, Bergmann).

Datierung
1530
Ursprünglicher Standort
Herstellungsort
Eigentümer*in

Seit 1882 Bernisches Historisches Museum

Vorbesitzer*in

Bis 1881 Sammlung Friedrich Bürki, Bern

Inventarnummer
BHM 368

Bibliografie und Quellen

Literatur

Katalog der Sammlungen des historischen Museums in Bern, Bern 1882, S. 52.

Eduard von Rodt, Katalog der Sammlung des historischen Museums in Bern, Bern 1884 (2. Aufl.), S. 52.

Eduard von Rodt, Das historische Museum Berns, in: Berner Taschenbuch auf das Jahr 1885, Bern 1885, S. 82f.

Eduard von Rodt, Katalog der Sammlung des historischen Museums in Bern, Bern 1892 (3. Aufl., inklusive Supplement mit Zuwachs der Jahre 1892 bis und mit April 1895), S. 46.

B. Haller, Bern in seinen Rathsmanualen 1465–1565, Teil 1, Bern 1900, S. 125.

Franz Thormann, Die Glasgemälde im Historischen Museum Bern, Separatdruck aus den Blättern für bernische Geschichte, Kunst und Altertumskunde, Bern 1909, S. 6.

Hans Lehmann, Die Glasmalerei in Bern am Ende des 15. und Anfang des 16. Jahrhunderts, in: Anzeiger für Schweizerische Altertumskunde NF 17/1915, S. 218, Taf. IIIb.

Hans Wandfluh, Siegel, Banner und Wappen der Landschaft Frutigen, in: Schweizer Archiv für Heraldik 59/1945, S. 21.

Alfred Scheidegger, Die Berner Glasmalerei von 1540 bis 1580, Bern/Bümpliz 1947, S. 53, Anm. 70.

Sammlungsbericht, in: Jahrbuch des Bernischen Historischen Museums in Bern, Jg. 41/42, 1961/62, S. 44f. (Hans Funk).

Heinz Matile, Berner Ämterscheiben, in: Jahrbuch des Bernischen Historischen Museums in Bern, Jg. 45/46, 1965/66, S. 39f., Abb. 6 (Hans Funk oder Umkreis).

Hans Rudolf Christen, Emmentaler Geschlechter- und Wappenbuch, Münsingen-Bern 1998, S. 612.

Aarberg. Porträt einer Kleinstadt, Aarberg 1999, Farbabb. S. 192.

Uta Bergmann, Die Freiburger Glasmalerei des 16. bis 18. Jahrhunderts, Bern etc. 2014, Bd. 2, S. 497, Farbabb. 31.1 (Hans Funk zugeschr.).

Weiteres Bildmaterial

BHM Bern, 4661; SNM Zürich, Neg. 9205 (Hans Funk)

Bildinformationen

Name des Bildes
BE_Bern_BHM_368
Fotonachweise
© Bernisches Historisches Museum, Bern. Foto: Yvonne Hurni
Aufnahmedatum
2007
Copyright
© Bernisches Historisches Museum, Bern (www.bhm.ch)
Eigentümer*in

Seit 1882 Bernisches Historisches Museum

Inventar

Referenznummer
BE_983
Autor*in und Datum des Eintrags
Rolf Hasler 2016; Sarah Keller 2016

Weiteres Bildmaterial und verwandte Objekte

Zusätzliches Bildmaterial
Schema