Vor einer doppelten Bogenöffnung sind die Vollwappen des Stifterpaares platziert. Zwischen ihren Helmzierden steht die Justitia mit Schwert und Waage in Schrittstellung vor dem Mittelpfeiler. Das durch eine beschriftete Rollwerktafel unterteilte Oberbild zeigt links eine Burg, die von einem Feldlager aus mit Geschützen unter Beschuss steht (rechts). Die Sockelzone füllt eine grosse Rollwerktafel mit der Stifterinschrift. Diese wird von einem nackten Putto gehalten, dessen Gegenüber auf der rechten Seite nicht ausgeführt wurde. Von der doppelachsigen Rahmung hat der Zeichner die rechte Hälfte zudem nur in den Konturen angegeben (ebenso beim dortigen Wappenschild Helm und Helmdecke).
45K2 · Angriff, Attacke (bei einer Belagerung)
46A122(HUG) · Wappenschild, heraldisches Symbol (HUG)
46A122(LOCHER) · Wappenschild, heraldisches Symbol (LOCHER)
Wappen Locher, Johann Wendel: Zwei Pfeile; Helmzier: ein wachsender Mann mit einem Pfeil in den Händen.
Wappen Hug, Maria Jakobea: Ein Rechtsschrägbalken mit schreitendem Löwen; Helmzier: über einem Wulst ein geschlossener Flug mit dem Schildbild.
Johan Wendel Locher Bůrger zů Froůwen / fäld Gewäsner Gricht Schriber Der Citadel am / Berg Jnn presen Vnd Die Zitt gricht Schriber / Deβ Württigen Gotteβ Huβ Jttingen Vnnd / F Maria Jacobe Hugin von Will sin eliche husfrouw / 1607
Die Grächtikeit beschlüss in / Sich ale Dugendt La iustice / COMPREND EN SOVTES / LES VERTUVS (Comprend en soi toutes les vertus)
Heglÿ