Full-Text Search
  • Full-Text Search
  • Artist / Producer
  • Studio
  • Building / Institution
  • Location
  • Type of Object
  • Iconclass Keyword
  • Reference Number

    Image Ordered

    GE_25.06: Béatitudes
    (GE_Geneve_TemplePlainpalais_25.06)

    Contact Details

    Please specify your first name.
    Please specify your name.
    Please specify your e-mail address.
    The e-mail address is invalid.

    Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

    The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

    The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

    Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

    Title

    Béatitudes

    Type of Object
    Stained glass
    Studio
    Clement Heaton
    Dating
    1908
    Dimensions
    Env. 650 x 140 cm (deux lancettes)
    Location
    Temple de Plainpalais, Genève
    Place
    Nef, n VI
    Inventory
    Geneva (Canton)

    Iconography

    Description

    Sur chaque lancette, entre les inscriptions, on trouve des médaillons avec le chrisme ou la croix entourée de l’alpha et de l’oméga.

    Iconclass Code
    11D111 · alpha and omega, sometimes with wreath, triangle, instruments of the Passion, etc. ~ symbol of Christ
    11D112 · Chrismon and derived forms ~ symbol of Christ
    73C7711 · beatitudes of the sermon on the mount as series (Matthew 5:3-12)
    Iconclass Keywords
    alpha and omega · chrismon · instruments of the Passion · Matthew 05 · omega · series · triangle · wreath
    Inscription

    Heureux les / miséricordieux, car ils / obtiendront miséricorde (lancette de gauche, cartouche en haut) / Heureux ceux qui / sont dans l’affliction / car ils seront consolés (lancette de gauche, cartouche au centre) / Heureux serez-vous / lorsqu’on vous outragera / qu’on vous persécutera (lancette de gauche, cartouche en bas) // Heureux les pauvres / en esprit car le royaume / des cieux est à eux (lancette de droite, cartouche en haut) / Heureux ceux qui ont le coeur pur car / ils verront Dieu (lancette de droite, cartouche au centre) / et qu’on dira faussement / contre vous toute sorte / de mal à cause de moi / Math. V.4-11 (lancette de droite, cartouche en bas)

    Signature

    Aucune

    Technique / State

    Technique

    Vitrail au plomb, grisaille

    History

    Dating
    1908

    Bibliography and Sources

    Literature

    Charles Chenevière, Plainpalais, histoire d’une paroisse de l’Eglise nationale protestante de Genève, A. Jullien, Genève, 1933, pp. 207-208

    Robert Maes, L’art dans les temples des cantons de Genève et Vaud, Architecture, Vitraux, Décoration, mémoire de licence polycopié, Université de Genève, faculté de théologie, Genève, 1940, pp. 59-65

    Marguerite Maire, Edmond Barde et Max Dominicé, “Plainpalais”, in Temples de Genève, A. Jullien, Genève, 1950, p. 36

    Armand Brulhart et Erica Deuber-Pauli, “Plaine de Plainpalais, boulevard Carl-Vorgt, bords d’Arve nord”, in Ville et canton de Genève, coll. “Arts et monuments”, SHAS, Berne, (1ère éd. 1985) 1993, p. 184

    Nicole Quellet-Soguel (dir.), Clement Heaton: 1861-1940, Londres-Neuchâtel-New York, Attinger, Hauterive, 1996, p. 47

    Georges Deshusses, Souvenir du cent cinquantième du temple de Plainpalais, 1847 – 1997, Genève, 1997

    Image Information

    Name of Image
    GE_Geneve_TemplePlainpalais_25.06
    Credits
    © APAS (Association pour la Promotion de l'Art Sacré), Genève – photographe : Cyrille Girardet, Veyrier
    Date
    2007

    Inventory

    Reference Number
    GE_25.06
    Author and Date of Entry
    Valérie Sauterel 2008
    We use cookies to compile statistics. You can find more details about these cookies in our Privacy Notice. By using the web site, you agree we can set and use cookies.