Image Ordered

MP_18.09: Croquis et notes pour les vitraux des bas-côtés
(FR_Romont_VCR_MP_18.09)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Title

Croquis et notes pour les vitraux des bas-côtés

Type of Object
Artist / Producer
Dating
[1951-1952]
Dimensions
30 x 56.5 cm

Iconography

Description

Croquis et notes de travail pour les vitraux des bas-côtés du choeur de Chermignon, sur un plan des verrières.

Inscription

[Inscription du nom des couleurs correspondant à chaque morceau de verre, notes et croquis]
[Encadré:] Tel Chermignon / 1° verre lundi heure des autobus / 2° menuisier vitrail pr poser / 3° dimensions des fonds de battue dernière travée vers le choeur
EGLISE DE CHERMIGNON / FACE SUD / COTE NEF
[En bas à gauche :] J. ELLENBERGER / ARCHITECTE S.I.A GENEVE / 22, ST. LEGER 5200
[Au verso :] adresser / curé Mayor / en Gare de Granges Lens / lui envoyer / lettre / voiture / samedi et mardi ca[...]

Signature

Aucune

Technique / State

State of Conservation and Restorations

Plis, taches

Technique

Crayon

History

Research

Ce travail préparatoire a été réalisé entre 1951 et 1952 par Marcel Poncet dans le cadre d'une commande de vitraux pour l'église Saint-Georges de Chermignon (VS).
Alors que Poncet est en plein achèvement des vitraux de la collégiale de Neuchâtel, l'architecte Jean-Marie Ellenberger fait appel à lui pour collaborer à sa nouvelle église qu'il termine à Chermignon. Cette construction moderne pose un problème de choix au verrier, puisqu'il faudrait couvrir de verre des surfaces de 30 mètres de longs sur 3 mètres de haut, correspondant aux deux parois hautes de la nef. Poncet doit donc réfléchir à des solutions nouvelles, du fait de la vaste surface à recouvrir. "Avec ces immenses vides et ces vitrages légers (...) nous avons une masse énorme de lumière à contenir." Cf : Lettre de Poncet à Ellenberger, du 6 mars 1952. Le vitrail prend alors une importance jamais égalée dans aucune autre église dans laquelle Poncet a travaillé. Autant que le toit ou les murs, les vitraux seront l'âme du bâtiment. Les deux hommes imaginent une église complètement baignée de lumière tel un "grand arc en ciel qui finirait en gloire vers le choeur". Cf : Lettre de Ellenberger à Poncet, 11 juillet 1951. Pour les fenêtres hautes, ils envisagent le thème de "la Création du monde", et des verrières non figuratives pour les bas-côtés du choeur, pour des raisons avant tout économiques. La réalisation de ces immenses surfaces de verre nécessitant un coût très élevé, Poncet s'adresse donc à nouveau à la fondation Gleyre, pour financer une partie du projet. La somme versée est cependant plus un appoint qui permet à Poncet de subsister pendant la réalisation des verrières non figuratives des bas-côtés à droite et à gauche du choeur, posées avant la fin de l'année 1952. La question financière sera extrêmement présente tout au long de la réalisation, donnant lieu à des retards et créant des litiges qui mèneront finalement l'Abbé Charles Mayor a mettre abruptement fin au projet en octobre 1952. Poncet a cependant déjà réalisé des esquisses en grandeur et des maquettes pour la partie sud sur la "Création du monde", fournissant de précieuses informations sur son projet. L'artiste n'aura au final, sur ce prodigieux ensemble, réalisé que les deux verrières décoratives des bas-côtés. Il n'achèvera jamais la "Création du monde", dont l'exécution devait être "remise à plus tard", puisqu'il décède d'une crise cardiaque en juin 1953. C'est Jean-Claude Morend qui compléta l'ensemble des vitraux de la nef, en 1986 (NOVERRAZ, 2014, pp. 97-104 ; REYMOND, 1992, pp. 112-115, 177 ; Dossier "Vitraux Chermignon / Correspondance officielle, 1952-1953", boîte "VITRAUX II, 1948-1953", archives Poncet, Vitrocentre Romont).

Dating
[1951-1952]
Period
1951 – 1952
Date of Receipt
1996
Owner

Gabriel et Antoine Poncet

Bibliography and Sources

Literature

NOVERRAZ Camille, [sous la direction de Dave Lüthi], Marcel Poncet (1894-1953), Au coeur de l'oeuvre d'un artiste-verrier, Mémoire de maîtrise, Université de Lausanne, 2014, pp. 97-104

REYMOND Valentine, précédé d'un essai de Jacques Chessex, Marcel Poncet, Paris, La Bibliothèque des Arts, 1992, pp. 112-115, 177

PONCET Marcel, La violence de l’esprit et la pitié du cœur, textes rassemblés par Monique Silberstein, Lausanne, l’Age d’homme, 1984.

Image Information

Name of Image
FR_Romont_VCR_MP_18.09
Credits
© Vitrocentre Romont
Date
2015
Copyright
© Ayants droit
Owner

Gabriel et Antoine Poncet

Inventory

Reference Number
MP_18.09
Author and Date of Entry
Camille Noverraz 2016

Linked Objects and Images

Linked Objects
David (?) (La Création du monde)
Arbre (La Création du monde)
La Création du monde (partie non figurée)
Poissons (La Création du monde)
Bovidés et couple d'humains (La Création du monde)
Esquisse de La Création du monde sur un plan des vitrages
Croquis des vitraux de Chermignon
Croquis et notes pour les vitraux des bas-côtés
Le soleil et la lune (La Création du monde)
Arbre (La Création du monde)
Noé et l'arche (La Création du monde)
Bovidé (La Création du monde)
Roi ou personnage l'Ancien Testament (La Création du monde)
Equidé (La Création du monde)
Bouquetin (?) (La Création du monde)