Buste d'Evangéliste en premier plan, tenant un Evangile ouvert. En arrière-plan se distingue une ville antique.

Déchirure en haut au centre, bord inférieur et coins déchirés

Ce travail préparatoire a été réalisé par Marcel Poncet dans le cadre de la commande de quatre vitraux des Evangélistes pour la Reformierte Kirche de Schlieren (Zurich), réalisés en 1937. Poncet obtient cette commande par l'intermédiaire de l'architecte de l'édifice, Walter Henauer (1880-1975), qu'il a rencontré à l'occasion de ses séjours parisiens. Suite à la pose des vitraux, il propose pour cette même église un projet de carte du ciel (représentations du zodiaque, des planètes et leurs personnifications), qui est refusé par la commission, pour des raisons avant tout financières (REYMOND, 1992, pp. 70, 170 ; "Neue reformierte Kirche in Zürich-Wollishofen und neue Kirche und Renovation der alten Kirche in Schlieren : Architekten W. Henauer & E. Witschi SA, Zürich.", 1938, pp. 297-304).
Il existe dans le fonds Poncet plusieurs projets de ce type, avec un Evangéliste en buste dans un cadre rectangulaire. Les baies de l'église de Schlieren étant bien plus longues et étroites, il était difficile de croire qu'il s'agissait de travaux préparatoires pour cette commande, pour laquelle il existe beaucoup d'autres maquettes et cartons correspondant au format des baies. Cependant, une inscription au dos d'une des maquettes (MP_17.11) pour un de ces Evangélistes en buste indique "dimensions prises à Schlieren", ce qui prouve que ces projet ont bel et bien été réalisés pour cette église. S'agit-il d'un premier projet de baies en verre simple avec des médaillons rectangulaires au centre, finalement remplacé par les Evangélistes en pied ?