Image Ordered

BE_3709: Wappenscheibe Karl Emanuel von Wattenwyl
(BE_Grafenried_refK_Wattenwyl)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Title

Wappenscheibe Karl Emanuel von Wattenwyl

Type of Object
Artist / Producer
Küpfer, Samuel · durch Quelle gesichert
Dating
1747
Dimensions
35. x 27. cm im Licht

Iconography

Description

Über dem geschwungenen Rokoko-Postament mit der Stifterinschrift ist das Vollwappen Karl Emanuel von Wattenwyls auf die Tartschenspitze gestellt. Ein aufgerichteter Greif dient als Schildhalter des Wappens.

Iconclass Code
25FF231 · griffin (lion/eagle); 'Griffo' (Ripa)
46A122 · armorial bearing, heraldry
Iconclass Keywords
eagle · griffin · Griffo · lion · Ripa
Heraldry

Wappen Karl Emanuel von Wattenwyl

Inscription

Carl / Emanuel Von Wattenwÿl, / FreÿHerr Zů Belp (Sec)kelMeÿster / Teütser Lande(n) / 1747 (in Klammern die verlorenen Inschriftenteile).

Signature

Keine

Technique / State

State of Conservation and Restorations

Drei kleine neue Ergänzungen aus Klarglas in der Inschrift und im Wappen; zahlreiche Sprungbleie.

Technique

Farblose Monolithscheibe in Grisaillemalerei; Bemalung mit Schwarzlot (die betreffende matte Farbe ist eine weissgraue, eingebrannte Schwarzlotlasur). Laut Hans Lehmann (1913) soll der Untergrund der Zeichnung auf Glas mattiert und die Zeichnung selbst in braunschwarzer Farbe kalt aufgemalt sein, und zwar vermutlich als Vorzeichnung für die nie ausgeführten Glasschliffe. Die Annahme, wonach es sich um eine kalt aufgetragene Vorzeichnung für eine Schliffscheibe handelt, ist jedoch unzutreffend.

History

Research

Karl Emanuel von Wattenwyl (um 1684–3.12.1754) wurde am 30. Mai 1684 als Sohn des Hofmeisters und Regierungsrats des Kurfürsten von der Pfalz, David von Wattenwyl, und der Johanna von Wattenwyl, verwitweten Manuel, getauft. Nach seinem Studium der Rechte in Basel und Leiden heiratete er 1708 Barbara († 13.3.1767), die Tochter Christoph von Graffenrieds. 1710 begann er seine politische Laufbahn als Schultheiss des Äusseren Standes. 1718 wurde er in den Berner Grossen Rat gewählt. Karl Emanuel von Wattenwyl erwarb 1720 die Herrschaft Belp. 1729–1735 amtete er als Landvogt von Morges. 1741 stieg er in den Kleinen Rat auf und 1744–1750 war er Deutschseckelmeister. 1750–1751 und 1752–1753 hatte er das Amt des Schultheissen von Bern inne. Zahlreiche Gesandtschaften führten ihn an die eidgenössischen Tagsatzungen (HBLS 7/1934, S. 435, mit Porträt-Abb.; HLS 13/2014, S. 291; Kessel 2015).

Laut der Berner Seckelmeisterrechnung vom 20. Dezember 1747 wurden dem Glasmaler Samuel Küpfer sechs Wappenscheiben bezahlt, welche die vier Venner, der Seckelmeister und der Vogt zu Fraubrunnen in die damals neu erbaute Kirche zu Grafenried gestiftet hatten: "1747 den 20ten Dezem. Dem Glasmahler Küpfer für Sechs gemahlte Fenster-Schilten Mrhhrn. der Venneren, mein [Carl Emanuel von Wattenwyl] und dess Herren Vogts zu Fraubrunnen in die Kirchen zu Graffenried, zahlen lassen 100 lb." (Staatsarchiv Bern; Keller-Ris 1915). Die Amtsrechnungen von Fraubrunnen notieren zudem den Botenlohn für die "von Bern alhero" getragenen "gläserne[n] Schilten" (Staatsarchiv Bern; vgl. Heinz Matile, in: Ortskatalog Glasgemälde, BHM Bern; Dr. Marti-Wehren, Auszüge aus den Berner Amtsrechnungen [Kopien im Vitrocentre Romont]).

Der Berner Glasmaler Samuel Küpfer († 1789) schuf zahlreiche Scheiben in reiner Grisaillemanier, meist mit einzelnen, seltener mit mehreren Wappen im Rokokostil, aber auch mit figürlichen Begleitfiguren. Vor allem das Zunfthaus zu Schmieden in Bern und das dortige Bernische Historische Museum bewahren Scheiben seiner Hand, unter denen auch einzelne signiert sind.

Dating
1747
Previous Location
Place of Manufacture
Owner

1883 wird der Chor gegen Entschädigung von 1500 Fr. vom Staat Bern an die Gemeinde abgetreten, wobei der Staat den Vorbehalt macht, die im Chor befindlichen Glasgemälde nach Gutdünken an sich zu nehmen, im kantonalen Museum aufzubewahren und durch Kopien ersetzen zu können (Schweizer, S. 20).
Seit 1984 Kirchgemeinde Grafenried (laut Gebrauchsleihevertrag mit dem Kanton Bern vom 25.1.1984).

Previous Owner

Staat Bern

Bibliography and Sources

Literature

Heinrich Oidtmann, Geschichte der Schweizer Glasmalerei, Leipzig 1905, S. 241.

Hans Lehmann, Die zerstörten Glasgemälde in der Kirche von Hindelbank und ihre Beziehungen zur Familie von Erlach, in: Berner Kunstdenkmäler, Bd. 4, o. J. [1913], S. 41 (Samuel Küpfer).

J. Keller-Ris, Die Fenster- und Wappenschenkungen des Staates Bern von 1540 bis 1797, in: Anzeiger für Schweizerische Altertumskunde NF 17/1915, S. 170.

Paul Schweizer, Die Kirche von Grafenried. Zur Erinnerung an die Renovation 1916/17, Bern 1917, S. 13f., Abb. 4.

Sammlungsbericht, in: Jahrbuch des Bernischen Historischen Museums, Jg. XI, 1931, S. 146, Anm. 3.

Jürg Schweizer, Kunstführer Emmental, Wabern 1983 (2. Aufl.), S. 70.

Vgl.

Historisch-Biographisches Lexikon der Schweiz (HBLS).

Historisches Lexikon der Schweiz (HLS).

P. Kessel, Berner Geschlechter, 2015 URL: [http://www.bernergeschlechter.ch/humo-gen/family.php?database=humo–&id=F17940&main–person=l54601; 12.8.2015].

References to Additional Images

SNM Zürich, Neg. 12349 (Samuel Küpfer)

Image Information

Name of Image
BE_Grafenried_refK_Wattenwyl
Credits
© Vitrocentre Romont
Date
2015
Copyright
© Kirchgemeinde Grafenried
Owner

1883 wird der Chor gegen Entschädigung von 1500 Fr. vom Staat Bern an die Gemeinde abgetreten, wobei der Staat den Vorbehalt macht, die im Chor befindlichen Glasgemälde nach Gutdünken an sich zu nehmen, im kantonalen Museum aufzubewahren und durch Kopien ersetzen zu können (Schweizer, S. 20).
Seit 1984 Kirchgemeinde Grafenried (laut Gebrauchsleihevertrag mit dem Kanton Bern vom 25.1.1984).

Inventory

Reference Number
BE_3709
Author and Date of Entry
Rolf Hasler 2016; Sarah Keller 2016; Uta Bergmann 2016

Linked Objects and Images

Additional Images
Schema