Full-Text Search
  • Full-Text Search
  • Artist / Producer
  • Studio
  • Building / Institution
  • Location
  • Type of Object
  • Iconclass Keyword
  • Reference Number

    Image Ordered

    VMR_158: Bildscheibe Martin Heinrich Forster 1683: Hl. Katharina · Vitrail de Martin Heinrich Foster avec la légende de sainte Catherine d’Alexandrie
    (FR_Romont_VMR_VMR_158)

    Contact Details

    Please specify your first name.
    Please specify your name.
    Please specify your e-mail address.
    The e-mail address is invalid.

    Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

    The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

    The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

    Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

    Title

    Bildscheibe Martin Heinrich Forster 1683: Hl. Katharina · Vitrail de Martin Heinrich Foster avec la légende de sainte Catherine d’Alexandrie

    Type of Object
    Stained glass · Bild- und Figurenscheibe [pictorial panel] · Heraldic stained glass
    Artist / Producer
    Spengler, Wolfgang · signiert
    Dating
    1683
    Dimensions
    17 x 22 cm (mit Rahmen); 14.9 x 20.5 cm (im Licht)
    Location
    Vitrocentre & Vitromusée Romont, Romont
    Place
    Ausgestellt
    Inventory
    Vitromusée & Vitrocentre Romont · Corpus Vitrearum Freiburg · Stained glass of the Vitromusée Romont · Corpus Vitrearum · Fribourg (Canton)

    Iconography

    Description

    Die monolithe, vorwiegend mit Schwarzlot und Silbergelb bemalte Scheibe zeigt mehrere Szenen aus der Vita der hl. Katharina von Alexandrien. In der rechten Bildhälfte ist in einer offenen Kapelle die mystische Vermählung der Heiligen dargestellt. Die Königstochter Katharina kniet vor der auf Wolken thronenden Muttergottes, hinter der Gottvater und die Heiliggeisttaube erscheinen. Mondsichel, Krone und Szepter zeichnen Maria als Himmelskönigin aus. Auf ihrem Schoss sitzt der Christusknabe und steckt Katharina den Verlobungsring an den Finger. In der Bildmitte erschaut der am Betpult kniende geistliche Stifter die himmlische Vision. In der linken Bildhälfte wird Katharina im Beisein ihrer thronenden Mutter von einem Eremiten getauft. Durch Fenster und Vorhalle geht der Blick auf eine weite Landschaft. Im Hintergrund fährt das elterliche Königspaar in einer Kutsche in die Stadt Alexandria zu Kaiser Maxentius. Schwert und Rad, die der Heiligen als Attribute im Vordergrund beigegeben sind, deuten auf das anschliessende, hier nicht zur Darstellung gelangte Martyrium. Den Fussteil nehmen in ganzer Breite Inschrift und Wappen ein.

    Iconclass Code
    11HH(CATHERINE)31 · St. Catherine of Alexandria converted to Christianity and/or baptized by a hermit
    11HH(CATHERINE)34 · the mystic marriage of St. Catherine of Alexandria with the infant Christ: the Christ-child puts a ring on her finger
    11HH(CATHERINE)6 · martyrdom, suffering, misfortune, death of St. Catherine
    46A122(FORSTER) · armorial bearing, heraldry (FORSTER)
    Iconclass Keywords
    baptizing · Christ-child · coat of arms · conversion · heraldry · hermit · mystic marriage · wedding-ring
    Heraldry

    Wappen Forster: In Blau eine grüngestielte silberne Rose.

    Inscription

    Stifterinschrift: Der Hoff Richenburg Dißer Zeit Jhr Pfarherr / Martinus Heinrichuß Foster Burger Zue Zug / Ao: 1683.

    Signature

    W.SP.i: Coste. (unten rechts)

    Technique / State

    State of Conservation and Restorations

    Erhaltung: Ein Sprung (von oben nach unten)

    Technique

    Farbloser Monolith. Bemalung mit Schwarzlot, Silbergelb und blauen Schmelzfarben.

    History

    Research

    Martin Heinrich Forster (Foster, 19.8.1644–1705) von Zug war 1670–1688 Pfarrer in Reichenburg im Kanton Schwyz. Er stiftete diese Scheibe in die dortige, während seiner Amtszeit 1675 erneuerte und 1679 geweihte St. Katharinenkapelle. Der Sohn des Heinrich Forster und der Anna Troger amtete 1688–1704 als Pfarrer in Flums und verstarb im Jahr 1705.
    Das Glasgemälde wurde offenbar 1840 beim Brand der Kapelle gerettet und befand sich noch vor rund hundert Jahren in Reichenburg (Glaus 2008. S. 142, Anm. 68).
    Das Glasbild trägt das Monogramm des Konstanzer Glasmalers Wolfgang Spengler (1624–um 1685), der vorwiegend für seine auf Glas gemalten Stadtansichten bekannt ist. Er schenkte diese wie lichtdurchlässige Graphikblätter wirkende Veduten (vgl. Jolidon 1999. S. 49) zahlreichen Ortsbehörden in der Schweiz, um sich neue Kundschaft und Auftragsarbeit zu verschaffen (vgl. Bergmann 2014. Bd. 1. S. 124, Abb. 85). So fertigte er auch für Freiburg eine Scheibe, für die er 1672 vom Rat 48 Pfund erhielt und die einen besonderen Platz in der Nikolauskirche erhielt. Seine lichten Grisaillemalereien trugen dem Bedürfnis der Zeit nach hellen Fenstern Rechnung, machten aber auch aus der Not eine Tugend, da nach den Verwüstungen des Dreissigjährigen Krieges kaum noch Farbglas erhältlich war. Die Scheibe des Pfarrers von Reichenburg gehört zu den letzten Arbeiten des rührigen Konstanzer Glasmalers, der auch Silberradierungen hinter Glas schuf, die als Wandschmuck eine den Grisaillescheiben sehr ähnliche Bildwirkung erzielten (Staffelbach 1951. S. 35–37, Taf. 26–27).

    Dating
    1683
    Date of Receipt
    24.01.1996
    Donor / Vendor

    Sibyll Kummer-Rothenhäusler, Zürich (Schenkerin)

    Previous Location
    Ehem. Katharinenkapelle, Reichenburg
    Place of Manufacture
    Konstanz · Landkreis Konstanz · Freiburg Region · Baden-Wurttemberg · Germany
    Owner

    Vitromusée Romont

    Previous Owner

    1840 beim Brand aus der Kapelle Reichenburg gerrettet. Anfang 20. Jh. noch in Reichenburg. 1959 Sammlung Heinrich Luthiger in Zug. 1996 Schenkung Sibyll Kummer-Rothenhäusler, Zürich.

    Inventory Number
    VMR 158

    Bibliography and Sources

    Literature

    Birchler, Linus. Die Kunstdenkmäler des Kantons Zug. II. Halbband. Zweite unveränderte Auflage mit Nachträgen 1935–1959. (Die Kunstdenkmäler der Schweiz Bd. 6) Basel 1959. S. 569.

    Wyss, Fritz. Verzeichnis Zugerischer Glasgemälde und Scheibenrisse. (Typoskript) 1941. S. 116, Nr. 592.

    Iten, Albert. Tugium Sacrum. Der Weltklerus zugerischer Herkunft und Wirksamkeit bis 1952. Gedenkbuch zum hundertjährigen Bestand der Sektion Zug "Zuger Verein für Heimatgeschichte" des Historischen Vereins der V Orte. (Beiheft 2 zum Geschichtsfreund) Stans 1952. S. 199 (unter Forster).

    Jörger, Albert. Die Kunstdenkmäler des Kantons Schwyz. NA Bd. II. Der Bezirk March. (Die Kunstdenkmäler der Schweiz Bd. 82) Basel 1989. S. 42, 317–318.

    Möbel, Teppiche, verschiedenes Kunstgewerbe, Silber und Schmuck, Asiatika. (Auktionskatalog Jürg Stuker, Bern. 14.–26. Mai 1992) Bern 1992. S. 188, Nr. 9247.

    L'art du peintre-verrier. Vitraux français et suisses XIVe–XVe siècle. (Catalogue d'exposition Bourges, Le Parvis des Métiers 28 mai – 28 décembre1998) Bourges 1998. S. 80, Nr. VIII.

    Glasmalerei. Eine Einführung mit Beispielen aus dem Schweizerischen Museum für Glasmalerei Romont und in der Region von Romont / Raconte-moi le vitrail... Une introduction par le biais d'exemples exposées au Musée Suisse du Vitrail à Romont et de vitraux de la région de Romont. Hrsg. Schweizerisches Museum für Glasmalerei, Schweizerisches Zentrum Für Forschung und Information zur Glasmalerei / Ed. Musée Suisse du Vitrail, Centre de recherche et d'information sur le vitrail. Romont 2001. S. 50, Nr. 26 (UB).

    Glasmalerei. Eine Einführung mit Beispielen aus dem Schweizerischen Museum für Glasmalerei Romont und in der Region von Romont / Raconte-moi le vitrail... Une introduction par le biais d'exemples exposées au Musée Suisse du Vitrail à Romont et de vitraux de la région de Romont. Hrsg. / Ed. Vitromusée / Vitrocentre Romont. Romont 2006. S. 52, Abb. 43 (UB).

    Glaus, Beat. Alt-Reichenburg – 1500 bis 1800. (Marchringheft Nr. 49/2008) Lachen 2008. S. 141–142, Abb. 10.

    Bergmann, Uta. Die Freiburger Glasmalerei des 16.–18. Jahrhunderts / Le vitrail fribourgeois du XVIe au XVIIIe siècle (Corpus vitrearum Schweiz, Reihe Neuzeit, Bd. 6 / époque moderne vol. 6). 2 Bde / vol. Bern et al. 2014. Bd. 2, Kat.-Nr. 329.

    Vgl.

    Staffelbach, Georg. Geschichte der Luzerner Hinterglasmalerei von den Anfängen bis zur Gegenwart. (Luzern. Geschichte und Kultur) Luzern 1951.

    Jolidon, Yves. „Mehr Licht!“ Beziehungen zwischen Hinterglasmalerei und Glasmalerei. In: Kunst + Architektur 50, 1999. S. 47–55.

    Hasler, R., Trümpler, S. (1998). Notices des vitraux et des outils de peintre-verrier conservés au Musée suisse du vitrail de Romont, au Musée d’art et d’histoire de Fribourg et dans la collection Dold à Zurich. Dans: L’art du peintre-verrier: vitraux français et suisses XIVe-XVIIe siècle: [exposition] Bourges, Le Parvis des métiers, 28 mai-28 décembre 1998, p. 80. Bourges: Le Parvis des Métiers.

    Bergmann, U., Hasler, R., Jolidon, Y., Kaiser, A., Kurmann-Schwarz, B. et Trümpler, S. (2006). Raconte-moi le vitrail...: une introduction basée sur des œuvres du Vitromusée Romont et de vitraux de la région (p. 52-53). Romont, Suisse: Vitromusée Romont.

    Exhibitions

    Ab 2006: Dauerausstellung, Vitromusée Romont

    Image Information

    Name of Image
    FR_Romont_VMR_VMR_158
    Credits
    © Vitrocentre Romont (photo : P. Blanc)
    Copyright
    © Vitromusée Romont
    Owner

    Vitromusée Romont

    Inventory

    Reference Number
    VMR_158
    Author and Date of Entry
    Uta Bergmann 2016
    We use cookies to compile statistics. You can find more details about these cookies in our Privacy Notice. By using the web site, you agree we can set and use cookies.