Im Vordergrund des Hauptbildes ist Bathseba beim Bade (2 Sam. 11, 2) festgehalten. Sie hat sich mit entblössten Brüsten und hochgekrempeltem blauem Rock neben dem Brunnen niedergelassen und erfrischt ihre Füsse im Wasser. Begleitet wird sie von ihrer in einen roten Rock gekleideten Dienerin, die Tranksame und Früchte heranbringt. Den runden Zierbrunnen schmückt ein sitzender Amor mit nach oben gerichtetem Bogen und Pfeil, aus dem sich das Wasser ins Becken ergiesst. Die Badende betrachtet König David aus der Ferne. Mit dem Zepter in der Hand steht er im Hintergrund auf dem Balkon seines Palastes. Die Darstellung rahmen rosa Pfeiler mit weiblichen Hermenfiguren. Darüber spannt sich ein flacher hellroter Rollwerkbogen, den eine gekrönte Scheitelmaske schmückt. Das Oberbild schildert im linken Teil, wie die entblösste Susanna beim Bade von den beiden alten Männern bedrängt wird. Daran schliesst sich die Bestrafung dieser Alten in Form von deren Steinigung. Der Vollzug der Strafe erfolgt in Anwesenheit des thronenden Jünglings Daniel, der den Urteilsspruch über sie sprach (Dan. 13). Die Stifterinschrift befindet sich am schmalen gelben Sockelstreifen, der in der Mitte durch das Wappen von Bendicht (Benedikt) Burgener (Burginer) unterbrochen ist.
71H71 · David, from the roof (or balcony) of his palace, sees Bathsheba bathing
71P415 · the elders are stoned to death ~ story of Susanna
Wappen Bendicht (Benedikt) Burgener (Burginer)
15 91.
Bendÿcht Burgÿner Jn Obersÿbental.
Keine