Image Ordered

BE_6403: Bildscheibe Sebastian Schönberger und Margaretha Hummel mit Simson und Dalila
(BE_Bern_BHM_4364)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Title

Bildscheibe Sebastian Schönberger und Margaretha Hummel mit Simson und Dalila

Type of Object
Artist / Producer
Place of Manufacture
Dating
1582
Dimensions
23 x 16 cm im Licht

Iconography

Description

Die Innenraumszene zeigt Simson schlafend im Schosse von Dalila, die diesem mit Unterstützung ihrer Dienerin die Haare abschneidet. Im Hintergrund ist in einem weiteren Raum als Folgeszene die Blendung des gefesselten Simson dargestellt. Das Simson gewidmete Figurenbild (Ri 16, 4–21) rahmt eine Arkade aus hermengeschmückten hellvioletten Säulen mit grünen Kapitellen und einem roten Volutenbogen mit gelber Löwenmaske im Scheitel. Am Scheibenfuss steht in einer blau-gelben Rollwerkkartusche die Stifterinschrift. Die Kartusche flankieren die Wappenschilde des Stifterpaares.

Iconclass Code
46A122 · armorial bearing, heraldry
71F3761 · Samson's hairlocks are cut off by Delilah
71F378 · the blinding of Samson
Iconclass Keywords
Heraldry

Wappen Sebastian Schönberger, Margaretha Hummel

Inscription

[...] er vnd Margret / H[umel syn eheli]cher Gemachel 1582.

Signature

Keine

Technique / State

State of Conservation and Restorations

Das Stück mit dem Namen "Hummel" in der Stifterinschrift neu ergänzt; ein Sprung und einige Sprungbleie; die Verbleiung erneuert.

Technique

Farbloses und farbiges Glas; rotes Überfangglas mit vorderseitigem Ausschliff; Bemalung mit Schwarzlot, Silbergelb, Eisenrot sowie blauer Schmelzfarbe; rückseitig Brandmarken (Zahlen).

History

Research

Das Bernische Historische Museum besitzt vier zusammengehörende Scheiben, die 1582 von Mitgliedern der Burgdorfer Familie Hummel an einen unbekannten Ort gestiftet wurden (BHM Bern, Inv. 4361–4364).
Hans Hummel ( 1554) war Bürgermeister in Burgdorf und Vogt in Lotzwil. Sein Bruder Gallus Hummel ( 1555) war ebenfalls Vogt zu Lotzwil sowie Grossweibel. Ihre Schwester war Margaretha Hummel, verheiratet mit dem Schlosser und Burgdorfer Ratsherrn (1581) Sebastian Schönberger, dessen Name auf der defekten Scheibe Margarethas zu ergänzen wäre (vgl. Jahresbericht BHM Bern 1901).

Hans Lehmanns Zuschreibung der Serie an Samuel Sybold (Lehmann 1938), der zahlreiche Scheibenrisse, jedoch keine Glasgemälde signierte, ist aufgrund mangelnder stilistischer Parallelen abzulehnen. Sowohl eine Herstellung in Bern als auch eine in Burgdorf, wo damals bereits Ulrich Kupferschmied tätig war (vgl. Boesch 1955, S.36), ist in Betracht zu ziehen. Beim heutigen Kenntnisstand lässt sich die Frage nach dem Glasmaler der Serie aber nicht genauer beantworten.

Dating
1582
Previous Location
Place of Manufacture
Owner

Seit 1901 Bernisches Historisches Museum

Previous Owner

Bis 1901 Familie Engelhard, Murten (vgl. Korrespondenz in Nachweisakten BHM Bern)

Inventory Number
BHM 4364

Bibliography and Sources

Literature

Jahresbericht des Historischen Museums in Bern pro 1901, Bern 1902, S. 14, 56.

Franz Thormann, Die Glasgemälde im Historischen Museum Bern, Separatdruck aus den Blättern für bernische Geschichte, Kunst und Altertumskunde, Bern 1909, S. 6.

Hans Lehmann, Sybold, Samuel, in: Ulrich Thieme/Felix Becker, Allgemeines Lexikon der bildenden Künstler von der Antike bis zur Gegenwart, Leipzig, Bd. 32/1938, S. 359 (Samuel Sybold).

Vgl.

Paul Boesch, Die Schweizer Glasmalerei, Basel 1955.

References to Additional Images

SNM Zürich, Neg. 9123 (Samuel Sybold, Bern)

Image Information

Name of Image
BE_Bern_BHM_4364
Credits
© Bernisches Historisches Museum, Bern. Foto: Yvonne Hurni
Date
2007
Copyright
© Bernisches Historisches Museum, Bern (www.bhm.ch)
Owner

Seit 1901 Bernisches Historisches Museum

Inventory

Reference Number
BE_6403
Author and Date of Entry
Rolf Hasler 2016; Sarah Keller 2016

Linked Objects and Images

Linked Objects
Bildscheibe Galli Hummel mit David vor König Saul
Bildscheibe Melcher (Melchior) Hummel mit Davids Kampf gegen Goliath
Bildscheibe Hans Hummel mit Simsons Kampf gegen die Philister