Das längsrechteckige Fenster integriert zwei Glasmalereien in eine geometrische Ornamentverglasung in Pastelltönen. Im mittleren Fensterteil ist ein grüner Drache mit roter Zunge dargestellt. Im rechten Fensterteil zeigt eine Scheibe den Heiligen Georg auf einem weissen Pferd mit dem Speer in der Hand auf leuchtend rotem Grund. Drache und Figur sind aufeinander ausgerichtet.

Das Restaurant «Adler» in St. Gallen-St. Georgen wurde am 29. September 1958 feierlich eröffnet (Stäbler, 1997, S. 33). Es ist anzunehmen, dass die Glasmalerei bauzeitlich ist. Das grossformatige Fenster befindet sich zur linken Seite des Eingangsbereichs des Restaurants im Bereich des heutigen Speiseraums. Die Glasmalerei nimmt nicht nur auf den namensstiftenden Quartierpatron Bezug, sondern auch auf den vor dem Restaurant befindlichen Georgsbrunnen von 1939, wodurch diese Glasmalerei einen klaren Bezug zum Ort und zum Aussenraum herstellt (siehe weiteres Bildmaterial). Zur Scheibe mit der Drachendarstellung hat sich ein Scheibenriss erhalten (HS_179).