Image Ordered

VMR_1227: Faltprospekt für die Villa Schlosshalde
(FR_Romont_VMR_VMR_1227_a)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Title

Faltprospekt für die Villa Schlosshalde

Type of Object
Artist / Producer
Studio
Dating
1888–1889
Dimensions
29 x 15 cm (gefaltet); 29 x 90 cm (komplett geöffnet)

Iconography

Description

Dargestellt sind auf dem Leporello-Prospekt Entwürfe von Glasgemälden im Massstab 1:10.
Insgesamt sind 32 verschiedene Entwürfe zu sehen, beispielsweise Darstellungen des Löwendenkmals in Luzern, der Tellskapelle am Ufer des Vierwaldstättersees, unterschiedlicher Landschaftsszenen, verschiedener Wappen, von Genreszenen, einer Weberei, eines Landsknechts oder eines Soldaten in Rüstung.
Verso ist das «Treppenhausfenster» zu sehen, das ausschliesslich florale und geometrische Dekorationen aufweist, rechts davon das «Badzimmerfenster» mit der Darstellung des Neptuns und einer Sirene.
Es sind handschriftliche Ergänzungen, Massangaben und Preise hinzugefügt.

Gepresste Verzierungen sind in den Eckzwickeln des Deckkartons und der Rückseite angebracht.

Iconclass Code
45B · the soldier; the soldier's life
46A122 · armorial bearing, heraldry
82A(WILLIAM TELL) · William Tell
92H1 · (story of) Neptune (Poseidon)
92I73 · Sirens (classical mythology)
Iconclass Keywords
Heraldry

Wappen Familie Ernst: In Blau eine Mondsichel über einem sechszackigen Stern; Helm und Herold abgewandt; Helmdecken blau-golden. Wappen Winterthur: In Silber ein roter Schrägbalken, begleitet von zwei schreitenden roten Löwen; bekrönt. Wappen Pfungen: Geteilt von Blau und einer gefugten silbernen Zinnenmauer, mit eingeschobener, geschweifter blauer Spitze. Wappen Zürich: Von Silber und Blau schrägrechts geteilt.

Inscription
  • Titelseite: N° XII sowie Atelierstempel (Ad. Kreuzer Glasmalerei ZÜRICH) auf einer selbstklebenden Etikette

  • Seite 1: Sämtliche Skizzen dieses Buches sind in / Glas ausgeführt aufs Schloss Neu-Pfungen / (Ct. Zürich) des Herrn Major C. Ernst.

  • zahlreiche handschriftliche Eintragungen, die die Entwürfe beschreiben

  • Atelierstempel von Adolf Kreuzer auf jeder Seite

  • Seite 1 (auf den Scheiben des Landsknechts und des Soldaten): Wie sich ein Mann wehrt; So wird er geehrt

  • Seite 3 (bei den Wappen): ERNST WINTERTHUR

  • Seite 4 (bei den Wappen): PFUNGEN ZÜRICH

  • Verso: Treppenhausfenster und Badzimmerfenster

Signature

Atelierstempel von Adolf Kreuzer

Technique / State

State of Conservation and Restorations

dunkler Leinenstoff verblasst; Ecken bestossen, abgeschabt, Papier vergilbt, goldener Rahmen an einigen Stellen abgelöst · tissu en lin sombre délavé; coins abîmés, écornés, papier jauni, cadre doré décollé à certains endroits

Technique

Aquarell, Tusche, Bleistift, Siegel des Ateliers Kreuzer; auf zugeschnittenem Papier, geklebt auf 6 Kartons, die mit dunklem Leinen gebunden sind; in Karton gepresste Verzierungen · Aquarelle, encre de Chine, mine de plomb, sceau de l’atelier Kreuzer; sur papiers découpés, montés sur 6 cartons reliés par de la toile de lin sombre; décors pressés sur le carton

History

Research

Das Leporello zeigt die Entwürfe der Glasgemälde für die Villa Schlosshalde in Pfungen bei Winterthur. Auf zwei der Entwürfe ist die prunkvolle Villa als weiss-graues hochragendes Gebäude, umgeben von einer parkähnlichen Anlage, abgebildet. Der Winterthurer Architekt Ernst Jung (1841–1912) erbaute die repräsentative Anlage mit Nebengebäuden in den Jahren 1888 bis 1889. Der Auftraggeber war Konrad Ferdinand Ernst (1847–1919), der Sohn von Ferdinand Gottlieb Ernst (1822–1901), der 1853 in der Tössebene nordwestlich von Pfungen eine Tuchfabrik gegründet hatte. Unter den Wappendarstellungen sind auch dasjenige der Familie Ernst zu finden, sowie von den Ortschaften Winterthur, Pfungen und Zürich.
Die Innenausstattung – im Erdgeschoss der Villa weitgehend erhalten – besteht aus erlesenen Hölzern und kostbaren Einrichtungsgegenständen. Der renommierte Glasmaler Adolf Kreuzer wurde beauftragt, die Glasgemälde zu entwerfen und auszuführen. Das Leporello diente sehr wahrscheinlich zu Präsentationszwecken, um dem Bauherren das fertig konzipierte Fensterprogramm vorzuführen.

Dating
1888–1889
Period
1888 – 1889
Date of Receipt
06 septembre 2006
Donor / Vendor

Martin Halter, Glasmaler + Kunstglaser, Klösterlistutz 10, 3013 Bern

Related Locations
Place of Manufacture
Owner

Vitromusée Romont

Inventory Number
VMR 1227

Bibliography and Sources

Literature

Müller, T. (2004). Pfungen, Villa „Schlosshalde“ mit Gärtnerhaus und Gartenanlage. Zürcher Denkmalpflege 15. Bericht 1997–2000. Von der kantonalen Denkmalpflege betreute Schutzobjekte sowie Abbrüche wichtiger Gebäude im Gebiet des Kantons Zürich und in den Städten Winterthur und Zürich, S. 176-181.

I. T. (1997). Fabrikantenvilla wird Paradepferd: Zürcher Heimatschutz baut Stiftung für Schutzobjekte aus. Heimatschutz = Patrimoine, 92(1997), Heft 3, S. 23.

References to Additional Images

Plusieurs photos numériques de travail VM 1227

Image Information

Name of Image
FR_Romont_VMR_VMR_1227_a
Credits
© Vitromusée Romont
Date
2019
Owner

Vitromusée Romont

Inventory

Reference Number
VMR_1227
Author and Date of Entry
Christina Snopko 2022

Linked Objects and Images

Additional Images
Faltprospekt Adolf Kreuzer, Zürich
Faltprospekt Adolf Kreuzer, Zürich