In einem Raum mit Butzenfenstern an der Rückwand tagt das Gericht an einer grossen gelben Rundtafel. Die zentrale Figur bildet der hinten am Tisch sitzende Landvogt, um den der Landschreiber und die Beisässen versammelt sind. Dem Vogt gegenüber, und wie dieser in einen Mi-parti-Mantel in den bernischen Standesfarben gehüllt, stehen der Weibel und ein weiterer Unterbeamter. Landvogt und Weibel halten einen nägelbeschlagenen Stab in der Hand. Auf dem Tisch liegen ein Haufen Geld, eine Geldbüchse, Bücher, eine Pergamentrolle mit Siegel und Schreibgerät. Um das Hauptbild sind Wappenschilde angebracht. Der Wappenkranz beginnt oben mit dem bekrönten Bernschild zwischen der Jahreszahl 16 – 94. Daran schliessen sich die Wappen des Lenzbuger Landvogts Johann Rudolf Jenner (links) und des dortigen Landschreibers Franz Ludwig Tribolet (rechts) sowie diejenigen der zwölf Beisässen an. Unterbrochen wird der Wappenkranz durch die Rollwerkkartusche am Scheibenfuss mit dem biblischen Wahlspruch des Gerichts Gränichen.

Das Glas mit den Wappen Bächli, Suter und Fricker am Rand unten rechts vermutlich ergänzt; Sprungbleie; die Verbleiung erneuert.

Als Vorlage für das zentrale Rundbild diente der 1661 von Hans Ulrich II. Fisch ausgeführte Riss für die Rundscheibe des Gerichts Gränichen in der Sammlung Wyss des Bernischen Historischen Museums (Inv. 20036.621; vgl. Hasler 1996/97, Bd. 1, Kat.-Nr. 75). Der Kreis der Beisässen hatte sich gegenüber 1661 im Jahr 1694 aber von zehn auf zwölf erhöht. Die Wappenzahl wurde dementsprechend zwar von zehn auf zwölf erweitert. Der mutmassliche Glasmaler Hans Ulrich III. Fisch hat es aber unterlassen, auch die Gerichtsrunde in diesem Sinne zu erweitern, d. h. er hat es wie auf dem Riss von 1661 bei der Darstellung von zehn Beisässen belassen.
In ähnlicher Form ist die Gerichtsrunde ebenfalls auf der 1676 von Hans Ulrich II. Fisch – allerdings in rechteckigem Format – angefertigten Scheibe für das Gericht Suhr im dortigen Gemeindehaus festgehalten (Hasler 2002, Kat.-Nr. 144, Farbabb. S. 90).