In einem mit Waffentrophäen überfüllten Architekturrahmen stehen die beiden Allianzwappen unter gleichem Helm und gleicher Ehrenkrone mit je drei Kugeln. Unten nimmt die Stifterinschrift die ganze Breite der Scheibe ein.
46A122(DIESBACH VON) · armoiries, héraldique (DIESBACH VON)
46A122(LIGERZ) · armoiries, héraldique (LIGERZ)
Wappen Ligerz (Gléresse): Geteilt, oben in Silber drei goldene Kleeblätter, unten Rot.
Wappen Diesbach: In Schwarz ein goldener Zickzack-Schrägrechtsbalken beseitet von zwei schreitenden goldenen Löwen.
Stifterinschrift: Francois Henrÿ De Gleresse Capitaine d'une / Compagnie Suisse de 200 hommes et Commendant / un Batallion au Seruice de Sa Maiesté tres Chrsti= / enne de France et Nauarre, à present Lieutenant / Collonel d'un Regiment au Seruice de Sa Patrie. et / Catherine Barbe De Diesbach Sa Femme. Ano. 1673.
keine