Zwei Büchsenschützen und eine Frau mit Kind stehen auf einem schmalen Podest vor einer breiten Bogenöffnung, die durch eine Mittelsäule unterteilt und mit einer niedrigen Brüstung abgeschlossen ist. Beide Schützen sind mit Muskete, Pulverflasche und Schwert gerüstet. Der Linke steht am linken äusseren Rand und trägt ein Patronenbandelier. Der Rechte steht rechts der Mittelsäule und wendet sich der Frau zu, die ihm einen Pokal reicht. Die Frau hält ein Kind an den Händen, das einen Vogel trägt. Zwischen dem rechten Büchsenschützen und der Frau steht auf der Brüstung eine Vase. Auf der linken Seite öffnet sich der Bogen in eine Landschaft, die Bauern beim säen und pflügen des Ackers zeigt. Im Oberlicht sind rechts der Heilige Beatus als Drachenbezwinger und links der Heilige Georg dargestellt. Unterhalb der zwei Büchsenschützen zwischen den Füssen sind zwei leere angeschnittene Wappenschilde eingefügt. Die Architekturrahmung ist auf der linken Seite ausgeführt, auf der rechten sind nur die Bleirisslinien eingezeichnet.
Unter den schwarzen Tintenlinien ist die Vorzeichnung erkennbar.
Die Besitzerzeichen finden sich unterhalb der Randlinien. Die Beischrift Hans Rudolf Landos führt über das linke Wappenschild hinweg. Neben diesem findet sich das durchgestrichene Monogramm IM.
11H(GEORGE)41 · St Georges et le dragon : le saint en armure et monté sur un cheval (blanc) brandit son épée (sa lance gît brisée à terre); près de lui la princesse est représentée soit priant, soit fuyant
45C16(RIFLE) · armes à feu : fusil
46A122 · armoiries, héraldique
46A131 · bourgeoisie, classe moyenne, citoyens
46A14 · fermiers, agriculteurs
47I131 · semer
47I139 · drainer ~ culture
Unterhalb der Figurengruppe rechts: "In Frÿburg Im breÿßgew 1604". Am unteren Rand: in Braun "HRLando kauffdt Inn Schaffhusen den 20 Hornung des 1605 Jars", in Braunschwarz "IM" (in Braun druchgestrichen) und in Hellbraun "IZ".
keine