Image commandée

TG_514: Fensterband Süd
(TG_Waengi_KatholischeKircheStJohannesderTaufer_TG_514)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Titre

Fensterband Süd

Type d'objet
Artiste
Atelier
Datation
1958
Dimensions
130 x135 cm (einzelnes Fenster im Licht)

Iconographie

Description

Fensterband in grau-weissen geometrischen Formen, durchsetzt mit farbigen Formen sowie einzelnen figürlichen Darstellungen und einer Inschrift. Von links nach rechts ist zunächst ein steinerner Turm mit einer schmalen Tür dargestellt, der auf Matthäus 7,13 und Lukas 13,24 verweist: “Müht euch durch die enge Pforte hineinzukommen!” Es folgen Fische im Netz, die für das Gleichnis vom Fischnetz (Matthäus 13,47) stehen: “Wiederum ist es mit dem Himmelreich wie mit einem Netz, das ins Meer ausgeworfen wurde und in dem sich Fische aller Art fingen. Als es voll war, zogen es die Fischer ans Ufer; sie setzten sich, sammelten die guten Fische in Körbe, die schlechten aber warfen sie weg.” Es folgt eine Taube und eine gelb-schwarz geringelte Schlange: “Seid klug wie die Schlangen und arglos wie die Tauben” (Matthäus 10,16). Die anschliessende Inschrift, “Ich sage Euch / liebet Eure Feinde”, entstammt der Bergpredigt (Matthäus 5,44). Anschliessend ist ein von Flammen umgebenes Schwert zu sehen: “Ich bin gekommen, um Feuer auf die Erde zu werfen” (Lukas 12, 49), “Ich bin nicht gekommen, um Frieden zu bringen, sondern das Schwert.” (Matthäus 10,34). Zuletzt ist die Inschrift 70 x 7 x angebracht: “Da trat Petrus zu ihm und fragte: Herr, wie oft muss ich meinem Bruder vergeben, wenn er gegen mich sündigt? Bis zu siebenmal? Jesus sagte zu ihm: Ich sage dir nicht: Bis zu siebenmal, sondern bis zu siebzigmal siebenmal.” (Matthäus 18,21).

Code Iconclass
73C72112 · les apôtres doivent être prudents comme des serpents et innocents comme des colombes ~ l'apôtre idéal (Matthieu 10:16)
73C727 · le sermon de Jésus-Christ sur la montagne (Matthieu 5-7)
73C7454 · spacieux est le chemin et large la porte qui mènent à la perdition; étroite est la porte, resserré le chemin qui mènent à la vie ~ doctrine de Jésus-Christ à propos de l'amour etc. (Matthieu 7:13-14; Luc 13:24)
73C7476 · Jésus-Christ est venu mettre la division sur terre (Matthieu 10:34-36; Luc 12:51-53)
73C874 · 'le Royaume des cieux est comparable à un filet qu'on jette en mer et qui ramène toutes sortes de poissons' ~ proverbe de Jésus-Christ (Matthieu 13:47-48)
Mot-clés Iconclass
Inscription

Ich sage Euch / liebet Eure Feinde
70X7X

Signature

Im linken Wappenfenster in der Kapelle:
Entworfen von Joh. Jak. Zemp Küsnacht ZH.
Ausfürung [sic!]: Glasmalerei Hg. Mäder Küsnacht ZH.

Technique / Etat

Technique

Farbloses und farbiges, unbemaltes Glas.

Historique de l'oeuvre

Datation
1958
Propriétaire

Katholische Kirchgemeinde Wängi

Bibliographie et sources

Bibliographie

Mäder, H. G. & Zemp, J. J. (1958). Die Glasbilder. In Festschrift. Katholische Kirchweihe Wängi TG 13. Juli 1958. Frauenfeld: Vereinsbuchdruckerei, S. 44–47.

Informations sur l'image

Nom de l'image
TG_Waengi_KatholischeKircheStJohannesderTaufer_TG_514
Crédits photographiques
© Vitrocentre Romont (Foto: Yves Eigenmann, Fribourg)
Date de la photographie
2021
Propriétaire

Katholische Kirchgemeinde Wängi

Inventaire

Numéro de référence
TG_514
Auteur·e et date de la notice
Sarah Keller 2021

Objets et images liés

Photographies complémentaires
Fensterband Süd
Fensterband Süd
Fensterband Süd