Image commandée

VAM_72: Vitrail héraldique aux armes de Konrad Brandenberg et Margaretha Sonnenberg · Wappenscheibe Konrad Brandenberg und Margaretha Sonnenberg
(UK_London_VAM_72)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Titre

Vitrail héraldique aux armes de Konrad Brandenberg et Margaretha Sonnenberg · Wappenscheibe Konrad Brandenberg und Margaretha Sonnenberg

Type d'objet
Artiste
Datation
vers 1610
Dimensions
H. 31.3 x L. 20.6 cm

Iconographie

Description

Le vitrail se divise en trois registres : dans la partie centrale figurent dans un cadre archirecturé, composé de trois colonnes soutenant une architrave coiffée d’un fronton triangulaire, deux écus armoriés, chacun surmonté d’un heaume empanaché et, à gauche, d’un homme en buste tenant deux branches enflammées et, à droite, de trois monts surmontés d’un soleil ; dans la partie supérieure, de part et d’autre du fronton, figurent, à gauche, saint Conrad de Constance et, à droite, sainte Marguerite ; dans la partie inférieure figure un cartouche avec un texte en lettres gothiques déclinant le nom des donateurs, celui de deux localités, dont l’une pourrait correspondre à Allgaü, en Souabe, ainsi que la date de 1603.

Cité dans :

  • Cat. vente Zurich 1904, lot 39

  • Bergmann 2004b, p. 319, n. 392

Code Iconclass
46A122(BRANDENBERG) · armoiries, héraldique (BRANDENBERG)
46A122(SONNENBERG) · armoiries, héraldique (SONNENBERG)
Mot-clés Iconclass
Inscription

Inscription du donateur (remplacée) : „Cunrath Brand von Algen. vnd frouw / Margretta Sunnen von St. Michel 1603.“

Technique / Etat

Etat de conservation et restaurations

Cartouche remplacé ; quelques fentes ; surface en partie abrasée.
(trad. de : Inschrift ergänzt. Bemalung teilweise abgeblättert, Sprünge.)

Technique

Verre incolore, bleu, rose, violet, vert et jaune ; verre doublé rouge gravé au verso ; peint avec de la grisaille et du jaune d’argent ainsi que de l’émail bleu et violet.

Farbloses, hellblaues, rosa, hellviolettes, hellgrünes und gelbes Glas. Rotes Überfangglas mit Ausschliff hinten. Bemalung mit Schwarzlot, Silbergelb, blauen und violetten Schmelzfarben.)

Historique de l'oeuvre

Recherche

Le vitrail provient de la collection de la Baronne de Trétaigne, laquelle fut vendue en 1904 à Zurich. Il est par la suite documenté dans la collection de l’industriel français Frédéric Engel-Gros (1843-1918), dont la collection fut vendue en 1922 à Paris après le décès de ce dernier à Bâle. Acheté à cette occasion par le Victoria and Albert Museum avec le fonds Murray, le vitrail était considéré lors de son entrée dans les collections du musée comme suisse et daté de 1603, comme indiqué sur le cartouche (V&A, documentation, état du 20 décembre 2013)… Plus

Datation
vers 1610
Période
1600 – 1620
Date d'entrée
1934
Lieu de production
Zoug · Zug · Zoug · Canton de Zoug · Suisse
Propriétaire

Londres, Victoria and Albert Museum

Propriétaire précédent·e

Avant 1904, Paris, collection de la Baronne de Trétaigne ; 1904, 2-3 mai, Zurich, vente de la collection de la Baronne de Trétaigne, lot 39 ; avant 1934, Londres (?), collection T. Anstey Guthrie ; 1934, Londres, British Museum, achat par Dr Eric G. Millar ; 1934, Londres, Victoria and Albert Museum, don

Numéro d'inventaire
C.108-1934

Bibliographie et sources

Bibliographie

Cat. vente Zurich (1904) : Auktion der Glasgemälde-Sammlung der Baronin de Trétaigne, Paris und von Glasgemälden aus der ehemaligen Vincent-Sammlung in Konstanz, Börsensaale in Zürich, 2. und 3. Mai 1904, Zürich: Fritz Amberger, lot. 39.

Bergmann, U. (2004b). Die Zuger Glasmalerei des 16. bis 18. Jahrhunderts. Corpus Vitrearum Schweiz, Reihe Neuzeit, Bd. 4. Bern: Benteli Verlag, p. 319, n. 392.

Voir aussi

Morosoli, R. (1999). Konrad Brandenberg, Dictionnaire historique de la Suisse, https://hls-dhs-dss… Plus

Informations sur l'image

Nom de l'image
UK_London_VAM_72
Crédits photographiques
© Vitrocentre Romont (photo : Uta Bergmann, Fribourg)
Propriétaire

Londres, Victoria and Albert Museum

Inventaire

Numéro de référence
VAM_72
Auteur·e et date de la notice
Uta Bergmann 2013; Frédéric Hueber 2021