Image commandée

US_9: Heraldic Panel Jost Ritter with the Judgment of Solomon
(USA_LosAngeles_LACMA_US_9)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Titre

Heraldic Panel Jost Ritter with the Judgment of Solomon

Type d'objet
Dimensions
38.4 x 29.2 cm (15 1/8 x 11 1/2 in.)
Artiste
Datation
1557
Lieu
Numéro d'inventaire
45.21.26
Projet de recherche
Auteur·e et date de la notice
Virginia C. Raguin 2024

Iconographie

Description

Within a complex design of architectural elements and figures, Solomon sits on an elaborate, raised throne under a green canopy. He is clothed in a voluminous red robe. Before him kneel two women, one in orange and one in green. A naked child lies on the ground near Solomon’s feet. Behind the women stands a group of six men. One holds a naked child in his arms and another has a sword over his shoulder. The scene is framed by two pilasters with blue inserts and golden capitals that support a white lintel. A man playing horn stands in front of each pilaster. The lintel is embellished with swags of foliage and fruit and an undulating blue and white scroll in the center of which is a lion’s head. Just above is a narrow platform where two putti sit, one playing a drum and the other the flute. Narrative scenes of Samson appear on either side. He kills the lion on the left and succumbs to Delilah’s betrayal on the right. A three-dimensional dedication panel appears below, its yellow frame enhanced by white and blue scroll work. A blue shield showing the mounted St. George slaying the Dragon is in the center.

Code Iconclass
46A122 · armoiries, héraldique
71F325 · Samson tue le lion de ses mains
71F3761 · la chevelure de Samson est coupée par Dalila
71I32 · le jugement de Salomon (1 Rois 3:16-28)
92D1916 · cupidons, petits amours, 'amoretti', 'putti'
Mot-clés Iconclass
Héraldique

Arms of Ritter, Jost: Azure St. George slaying the dragon

Inscription

Herr Jost Ritter der Zÿt Freÿ Lanndt Richer der Lanndtgrave/ Schafft Stuelingen. Anno dm 1557 (Mr. Jost Ritter, at this time judge of the county of Stühlingen, in the year of Our Lord 1557)

Signature

none

Matériaux, technique et état de conservation

Technique

The panel shows a considerable amount of uncolored glass and pale colors to create an open composition. Pot metal colors are used in the light rose garment of the first woman and the pale green of the second, as well as the light purple leggings and dull yellow bloomers of the man behind the second woman. Red flashed glass appears in the figure of the man to the far right, balancing the red robes of the seated Solomon. The red is abraded, but with the abraded side turned to the front. Liberal use of blue and green enamel as well as silver stain produce the rest of the colors. The application of the vitreous paint, in general, covers the surface with medium strength wash and is then modulated through the removal of paint. Backpainting with several hues can be seen throughout. A warm color is used in the shading the floor of the throne and the dolphin head at the side, as well as the body of the dead child. A cooler tone can be seen in the folds of the dress of the woman.

Etat de conservation et restaurations

There do not appear to be any replacements. Due to the lightness of the color harmonies, however, the mending leads impede the panel’s visual appeal. The paint adhesion is of high quality and the panel shows almost no corrosion.

Historique de l'oeuvre

Recherche

The story of the Judgment of Solomon (I Kings 3: 16-28) takes place in an elaborate palace. Solomon is depicted in regal splendor, wearing a red, fur-trimmed robe with gold ornaments and chains. He is seated on a Baroque throne and holds a scepter in his right hand. He clearly dominates the composition, looking down at two women and the dead child lying before them. The story is clear by the actions. The two mothers argue; they both have given birth but one had rolled over during her sleep, suffocating her child. She took the child of her companion, substituting the dead child in its stead. Upon awakening, the second woman found the dead child but recognize that it was not hers. The dispute was brought to King Solomon. He asked that a sword be brought and proposed to cut the living child in half so that each of the mothers would be satisfied. The mother whose child had died agreed, but the mother of the living child pleaded that the child be kept alive and even if it were to be given to another. Solomon then proclaimed her to be the true mother. A man holds the living child. Next to him stands the executioner, who holds a sword, prepared to cut the live baby in half, if Solomon so decreed. The two sanguine-colored putti who sit above the lintel almost seem to be reminders of the dispute over the child.

In the Middle Ages Stühlingen in the Canton of Schaffhausen obtained a market charter and was a seat of justice. The donor, Jost Ritter, a judge of Stühlingen, clearly selected the story to reflect his profession. The emblem in his coat of arms, as well, appears to be a play on the donor’s name, Ritter (knight). The theme of Solomon appeared often in art from the Middle Ages through the Renaissance as an emblem of wise rulership and inspired legal judgments. Certainly, this was a time when an oath was of extraordinary importance in weighing testimony. How does one judge when an oath is false? The theme’s centrality for legal values can be seen some seventy years later in a German medal of Justice showing an equally elaborate Judgment of Solomon (Daniel Sailer, ca. 1625, Washington DC, National Gallery of Art, 1997.114.34.a; Pollard, 2007, vol. 2, no. 913). Solomon’s elaborate throne, and the throng of diverse individuals all engaged in dramatic action are similar, although the central position of the throne seems inspired by the Solomonic Judgment scene in Johann Fischart and Tobias Stimmer, Neue künstliche Figuren biblischer Historien of 1579 (Fischart, & Stimmer, 1880, p. 85). The Judgment of Solomon panel now in the historic Town Hall of Bremgarten, about twenty kilometers west of Zurich, attests to its broad and long-standing employment (Hasler, 2002, pp. 137–38, no. 20). The scene is surrounded by shields of ten individuals and the inscription reads: A wise judge and ruler makes decisions based on true principles, as did the wise Solomon. As his judgments were made then, so may they be made in this world, 1660.

Continuing the Old Testament focus, scenes from the story of Samson flank the central architectural motif above. To the left, Samson slays the lion, and to the right is the story of Delilah’s betrayal of Samson (Judges 16: 4-21). Samson had explained his superhuman strength: “I am a Nazarite, that is to say, consecrated to God from my mother's womb: if my head be shaven, my strength shall depart from me (Judges 16: 17). Delilah cuts off Samson's hair as he sleeps. A Philistine waits in the background, carrying the cords with which he will bind the weakened Samson.

The panel has been associated with the workshop of Hieronymus Lang, an artist discussed as the author of the Heraldic Panel with Double Arms of the Abbey of St. Blasien, Schwartzwald, and Abbot Caspar I Müller (US_21; JPGM 45.21.21). A panel with the Arms of Landenberg, von Reinach, Muntprat and Minstral (present location unknown; Hasler, 2010, 101, fig. 73) is dated and signed 1553. The sculpted pilasters at the sides, scene of the Samaritan Woman at the Well at the top and the putti on either side of the date are similar to depictions in the LACMA panel. Lang’s style shows a solid understanding of Renaissance perspective and modeling creating a believable architectural presence. In the canopy, the contrast of the deep blue-green drapery and the gold trim at the top establishes a powerful spatial recession. We also find an engaging dialogue. The woman closest to Solomon gestures with her hand while her animated profile evokes the earnestness of her conversation. Her adversary, in back of her, gives the impression that she is listening intensely. The viewer perceives a tense argument about possession of the child. Similarly, the men behind them interact. The man in blue who holds the child turns to speak to the man with the sword to the right. His face appears pensive and questioning, possibly to indicate his concern about Solomon’s suggestion that the child should be divided in half. The two scenes of Samson at the top are executed as drawings. They follow the tradition of the illustrated Bibles of the time, such as Hans Holbein's profoundly influential Icones veteris testamenti (Images of the Old Testament, printed in Lyons, 1547) focusing on linear simplicity.

Cited in:
Loewenthal sale, 1931, p. 37, no. 172, pl. 37.
LACMA Quarterly, 1945, pp. 5–10.
Normile, 1946, pp. 43–44.
Hayward, 1989, p.70.
Raguin, 2024, vol. 1, pp. 149–51.

Datation
1557
Commanditaire / Donateur·trice

Ritter, Jost

Localisation d'origine
Lieu de production
Propriétaire précédent·e

The panel was purchased at the Loewenthal Sale, Berlin, November 1931, by the dealership of A. Seligmann Rey & Co. William Randolph Hearst acquired it in 1932 and in 1933 shipped it to San Simeon. Hearst donated the panel to the museum in 1943; it was accessioned in 1945.

Bibliographie et sources

Bibliographie

Fischart, J. and Stimmer, T, (1880). Neue künstliche Figuren biblischer Historien (first published Basel, 1579) Munich: Internet Archive.

Hasler R. (2010). Die Schaffhauser Glasmalerei des 16. bis 18 Jahrhunderts (Corpus Vitrearum Reihe Neuzeit, vol. 5), Bern.

Hasler, R. 2002: Glasmalerei im Kanton Aargau: Kirchen und Rathäuser (Corpus Vitrearum Reihe Neuzeit, vol. 3), Reinach.

Hayward, J. (1989). Stained Glass before 1700 in American Collections: Midwestern and Western States. Corpus Vitrearum Checklist III, ed. and intro. Madeline H. Caviness and Jane Hayward (Studies in the History of Art, 28), Washington, 1989.

LACMA Quarterly 1945: "The William Randolph Hearst Collection of Medieval and Renaissance Stained and Painted Glass," Quarterly of the Los Angeles County Museum, vol. 4 nos. 3, 4 (Fall, Winter).

Loewenthal sale (1931). Sammlung Ludwig Loewenthal, Berlin: Gemälde, Skulpturen, Porzellan, Kunstgewerbe, Rudolph Lepke's Kunst-Auctions-Haus, Berlin, 21-24 November.

Pollard, J. G. (2007). Renaissance Medals, The Collections of the National Gallery of Art Systematic Catalogue, 2 vols. Washington DC.

Raguin, V. (2024). Stained Glass before 1700 in the Los Angeles County Museum of Art and the J. Paul Getty Museum, (Corpus Vitrearum United States IX). 2 vols. Turnhout, Belgium: Brepols.

Unpublished Sources: CW Post Hearst Archives; Hearst Inventory 1943, no. 251; Hayward Report 1978; Sibyll Kummer-Rothenhäusler, notes suggesting Constance area, CV USA; Rolf Hasler and Uta Bergmann, CV Switzerland, 2016-2020, consultation and research for author.

Informations sur l'image

Nom de l'image
USA_LosAngeles_LACMA_US_9
Crédits photographiques
Los Angeles County Museum of Art, Los Angeles CA, www.lacma.org
Lien vers l'image originale
Copyright
Public Domain

Citation proposée

Raguin, V., C. (2024). Heraldic Panel Jost Ritter with the Judgment of Solomon. Dans Vitrosearch. Consulté le 2 juin 2025 de https://test.vitrosearch.ch/objects/2721038.

Informations sur l’enregistrement

Numéro de référence
US_9