Image commandée

FR_174: Wappenscheibe Rudolf Techtermann 1684
(FR_Freiburg_MAHF_FR_174)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Titre

Wappenscheibe Rudolf Techtermann 1684

Type d'objet
Artiste
Bucher, Leontius · zugeschrieben
Datation
1684

Iconographie

Description

Das Vollwappen Techtermann steht auf grünem Fliesenboden. Vor der Rahmenarchitektur mit Säulen und Pilastern und unter einem verkürzten roten Architrav, über dem Fruchtbouquets mit Trauben liegen, wird es von zwei Heiligen begleitet, die auf Säulentrommeln stehen. Links erscheint der hl. Augustinus als Bischof in schwarzem Habit und goldenem Brokat-Pluviale, die Mitra auf dem Haupt, den Krummstab im linken Arm. Er hält als Zeichen seiner feurigen Gottesliebe ein brennendes Herz und eine Sonnenscheibe in den Händen. Rechts ist ein Katakombenheiliger dargestellt, der eine antikische Rüstung mit goldenen Stiefeln, grauem Waffenrock und blauem Brustpanzer trägt. Um die Schultern legt sich der rote Siegesmantel. Der Märtyrer hält das Schwert in der Linken und den Palmzweig in der Rechten. Vor dem Architrav ist eine gelbe Rollwerkkartusche mit lateinischen Versen angebracht, die sich auf den hl. Augustinus beziehen: “Augustinus, du glühst in allem auf erhabene Weise / Dir steht es zu, ein erhabenes Haus zu haben. / Du blitzt hell in der Gelehrsamkeit, du brennst entflammt von Liebe: / So bist Du mir die Sonne, mein wärmendes Licht” (Der gleiche lateinische Spruch ist auch auf dem inneren Deckblatt im Schlafbuch [Rechnungsbuch] Rudolf Techtermanns notiert. Kantons- und Universitätsbibliothek Freiburg L 1403 Livre de raison Rodolphe Techtermann 1667–1700. Die Scheibe bleibt darin leider unerwähnt). Unten nimmt zwischen grünen Podesten mit Puttenköpfen eine gelbe Blatt- und Rollwerkkartusche die Stifterinschrift auf.

Code Iconclass
11H · saints
11H(AUGUSTINE) · Augustin, évêque d'Hippone; attributs possibles : poitrine percée de flèches, livre, enfant avec une cuiller, coeur enflammé, coeur (percé de flèches)
42E4311 · catacombes
46A122(TECHTERMANN) · armoiries, héraldique (TECHTERMANN)
Mot-clés Iconclass
Héraldique

Wappen Techtermann: In Gold eine schräggestellte blaue Pflugschar; Helm: silbern mit goldenen Spangen, Beschlägen und goldener Kette; Helmdecke: blau und golden; Helmzier: ein wachsender Männerrumpf mit blau-goldener Kopfbinde, in goldenem Gewand mit der Pflugschar des Wappenschildes.

Inscription

Stifterinschrift: Hr: Rudolff Techtermann / Gewesner Statt venner zu / Frÿburg Anno 1684.
Bildinschriften: Augustine micas augustus in omnibus, ergo / Conuenit augustam Te quoque habere Domum. / Doctrinâ nitidus fulges, incensus Amore / Ardes; sic Sol es Luce calore mihi.

Signature

Keine

Technique / Etat

Etat de conservation et restaurations

Erhaltung: Mehrere Notbleie. Je zwei Scherben unten rechts und im Architrav ergänzt. Mehrere Sprünge.

Technique

Farbloses Glas. Bemalung mit Schwarzlot und Silbergelb in verschiedenen Farbstufen, Eisenrot sowie blauen und grünen Schmelzfarben. Eisenrot z. T. mit Schwarzlot verdunkelt.

Historique de l'oeuvre

Recherche

(Johann) Rudolf Techtermann wurde am 24.8.1630 als Sohn des Johann Jakob Techtermann (1589–1648) und der Margaretha Maria Heimo geboren. 1649 war er zusammen mit Petermann Rossier (vgl. FR_391) Student der Physik in Freiburg i. Br. (Büchi 1907. S. 150, Nr. 261). 1662 erneuerte er sein Bürgerrecht mit seinem väterlichen Haus im Auquartier beim Klein-St.-Johann-Platz. 1663 wurde er Grossrat, 1664 amtete er als Ohmgeltner, 1668 stieg er in den Rat der Sechzig auf. Er wurde 1673–1676 Venner im Auquartier und 1676 in die Heimliche Kammer gewählt, wo er bis zu seinem Tod am 27.7.1700 verblieb.
Aufgrund der Ikonographie wird der ursprüngliche Bestimmungsort der Scheibe im Augustinerkloster zu suchen sein, das im Wohn- und Tätigkeitsbereich des Stifters lag. Da 1664 die Gebeine des hl. Viktor aus Rom in die Augustinerkirche Freiburg übertragen wurden, muss der hier dargestellte Katakombenheilige mit ihm zu identifizieren sein (Lehnherr 1968/69; Reisle 1987. S. 87. Die Gebeine wurden erst 1748 als Liegefigur gefasst. Vorher waren sie ohne Fassung in einem hölzernen Schrein auf dem Altar der Schmiedenzunft aufgestellt, der 1655 neu gestaltet worden war).

Datation
1684
Date d'entrée
1902
Commanditaire / Donateur·trice

Techtermann, Rudolf (1630–1700)

Donateur·trice / Vendeur·euse

Max de Techtermann, Freiburg

Localisation d'origine
Lieu de production
Propriétaire

Musée d’art et d’histoire Fribourg (e-collection MAHF)

Propriétaire précédent·e

Aus der Sammlung Max de Techtermann 1902 angekauft. In seinem Inventar wird die Herkunft Freiburg angegeben.

Numéro d'inventaire
MAHF 3476

Informations sur l'image

Nom de l'image
FR_Freiburg_MAHF_FR_174
Crédits photographiques
© MAHF (Foto: Primula Bosshard)
Copyright
© Musée d'art et d'histoire Fribourg (MAHF)
Propriétaire

Musée d’art et d’histoire Fribourg (e-collection MAHF)

Inventaire

Numéro de référence
FR_174
Auteur·e et date de la notice
Uta Bergmann 2016

Objets et images liés

Photographies complémentaires
Schema von Wappenscheibe Rudolf Techtermann 1684