Die hl. Barbara steht vor blauem Damastgrund auf grünem Fliesenboden. Sie ist in einen roten Mantel gehüllt, und ihr langes blondes Haar wird von einer Krone geziert. In ihrer rechten Hand hält sie den Kelch mit der Hostie. Während ihr gängiges Attribut, der Turm, rechts neben ihr erscheint, befinden sich links und rechts zu ihren Füssen die kleinen Wappenschilde von Matthäus Ensinger und dessen unbekannter Frau. Als Rahmung dienen zwei steinerne Pfeiler und ein Flachbogen mit reichem, beerenbehängtem Blattwerk.

Das Fliesenbodenstück unterhalb des Ensinger-Wappens und ein kleines zwickelförmiges Damaststück links neben den blonden Haaren der Heiligen neu ergänzt (die von Hans Lehmann vermuteten Ergänzungen in der Figur und im Blattbogen sind originale Bestandteile); Sprungbleie; die Verbleiung erneuert.

Restaurierungen
1679 Reparaturarbeiten an Glasgemälden? Laut dem Berner Vennermanual vom 6. Mai 1679 (XXIX, S. 482) waren die gnädigen Herren von Bern 1679 bei der von der Gemeinde Ursenbach geplanten Kirchenerweiterung bereit, die Kosten für die Chorreparatur und die Neubemalung der ganzen Kirche zu übernehmen sowie allenfalls auch neue Fenster einsetzen zu lassen: "...Wegen den allten gemahlten Fenstren dan hab. M.G.H. Euch Herrn Vogt überlassen, sellige nach ewerem Gutfinden zu Ersparung dess Kostens mit neuen Fensteren zu menagiren und anzuwenden" (Lehmann 1916).
1747/48 Reparaturarbeiten an Glasgemälden? Laut den Amtsrechnungen Wangens von 1747/48 wurden damals neue Fenster im Kirchenchor von Ursenbach eingesetzt: "für neue Fenster im Kirchenchor zu Ursenbach bezahlt 166 lb 25β 8 d" (Kopien von Auszügen aus den Berner Amtsrechnungen, angelegt durch Dr. Marti-Wehren, Kopien im Vitrocentre Romont). Möglicherweise war diese Fenstererneuerung mit Reparaturarbeiten an den alten Glasgemälden verbunden.
1872 Johann Jakob Röttinger, Zürich: Restaurierung der Glasgemälde mit Anfügung eines zusätzlichen Glasfelds am unteren Rand (dieses heute wieder entfernt; vgl. Fotos SNM Zürich) und Wiedereinsetzung derselben an neuen Standorten.
1933 Louis Halter, Bern. Die Glasgemälde-Restaurierung Halters ist durch die Inschrift in Fenster s III dokumentiert: "renoviert Arct. H. Bühler – W. Reber Maler – L. Halter Glasm. 1933".

Matthäus Ensinger, aus der Berner Familie des gleichnamigen Münsterbaumeisters stammend, war von 1513 bis 1518 Landvogt zu Wangen, in dessen Herrschaftsbereich damals Ursenbach lag. Wenn bernische Landvögte in die Kirchen des von ihnen verwalteten Amtes Scheiben stifteten, liessen sie darauf in der Regel nur ihr eigenes Wappen darstellen. Im Falle seiner Gabe für die Kirche Ursenbach entschied sich Matthäus Ensinger jedoch dazu, darauf ebenfalls dasjenige seiner unbekannten Gemahlin anzubringen. Er war es wohl auch, der sich darum bemühte, dass die 1515 erneuerte Kirche von Ursenbach ausser der seinen und der Berner Wappengabe noch weitere Scheibenschenkungen erhielt.
Laut Hans Lehmann sollen die Ursenbacher Scheiben mit Ausnahme derjenigen Solothurns von Jakob Stächeli (Stäheli) stammen. Von Stächeli kennt man jedoch weder signierte noch durch Schriftquellen bezeugte Glasgemälde. Dass dieser Berner Glaser auf Glas malte, ist demnach nicht erwiesen (Anderes 1963, S. 125) und Lehmanns Zuschreibung somit nicht stichhaltig. Weil die zwischen 1515 und 1523 in die Kirche Ursenbach gekommenen Scheiben stilistisch keine wirklich homogene Gruppe bilden, muss an ihrer Herstellung mehr als ein Glasmaler beteiligt gewesen sein. Um welche es sich dabei handelte, lässt sich beim gegenwärtigen Kenntnisstand jedoch nicht schlüssig beantworten und ebenso wenig die Frage, wie diese organisiert waren, d. h. ob sie verschiedenen Werkstätten angehörten oder ob sie für das Projekt in Ursenbach zeitweilig in einer Werkstattgemeinschaft zusammenarbeiteten.
Laut Egbert Friedrich von Mülinen (1872) wurden die alten Glasgemälde nach der Restaurierung Röttingers von diesem in den Fenstern "unrichtig und bunt durcheinander" eingesetzt. Nach Franz Thormann und Wolfgang Friedrich von Mülinen (1896) soll sich Ensingers Scheibe zusammen mit der vermutlichen Stiftung Königsfeldens ursprünglich im "1. Fenster der Südseite" des Langhauses befunden haben.