Bestelltes Bild

VMR_1242: Fischpredigt des hl. Antonius · Le sermon de saint Antoine aux poissons, étude pour un vitrail de l’Antoniuskirche de Bâle
(FR_Romont_VMR_VMR_1242)

Kontaktdaten

Bitte geben Sie Ihren Vornamen ein.
Bitte geben Sie Ihren Namen ein.
Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein.
Die E-Mail-Adresse ist ungültig.

Bitte machen Sie so viele Angaben wie möglich (Titel der Publikation, Datenbank, Herausgeber, Auflage, Erscheinungsjahr, usw.)

Das Vitrocentre Romont kann Ihnen nur eigene Bilder zur Verfügung stellen. Bilder von Dritten können wir Ihnen leider nicht überlassen. Betrifft Ihre Bestellung Fotografien von Drittparteien, senden wir Ihnen die Kontaktadresse, über welche die Bilder bezogen werden können.

Die von Ihnen in diesem Formular angegebenen Personendaten werden vom Vitrocentre Romont ausschliesslich für die Bearbeitung Ihrer Bildbestellung verwendet. Die Korrespondenz zur Bestellung wird zur internen Nachvollziehbarkeit archiviert. Die Daten werden weder für andere als die hier aufgelisteten Zwecke verwendet noch an Dritte weitergegeben. Durch das Absenden des Bestellformulars erklären Sie sich mit dieser Nutzung Ihrer Personendaten einverstanden.

Bei Fragen können Sie gerne eine E-Mail an info@vitrosearch.ch senden.

Titel

Fischpredigt des hl. Antonius · Le sermon de saint Antoine aux poissons, étude pour un vitrail de l’Antoniuskirche de Bâle

Art des Objekts
Künstler*in / Hersteller*in
Datierung
1926-1927
Masse
72.7 x 28.7 cm; 87.5 x 43 cm (cadre en bois)

Ikonografie

Beschreibung

Etude de la coloration de l’important encadrement ornemental entourant la scène figurative d’un vitrail de l’Antoniuskirche de Bâle. La verrière rectangulaire est divisée en 24 x 8 carrés. 7/8 de la surface est occupée par une composition géométrique, des rectangles de différentes couleurs avec une prédominance bleue et verte. La scène figurative, esquissée au crayon, présente saint Antoine prêchant aux poissons. Le projet est encadré et placé sous passe-partout.

Iconclass Code
11H(ANTONY OF PADUA)54 · die Fischpredigt: der hl. Antonius von Padua predigt an der Küste; die Fische kommen, um ihn zu hören, und strecken ihre Köpfe aus dem Wasser
48A981 · Ornament aus geometrischen Motiven
Iconclass Stichworte
Inschrift

Aucune

Signatur

STOCKER&STAIGER / GLASMALER (sceau de l’atelier en bas à gauche, sur le dessin)

Technik / Zustand

Erhaltungszustand und Restaurierungen

Papier jauni, taches brunâtres par endroits, papier déchiré sur la gauche, écorné

Technik

Aquarelle, gouache et mine de plomb sur papier.

Entstehungsgeschichte

Forschung

Cette étude pour une fenêtre de l’Antoniuskirche de Bâle représente le sermon de saint Antoine aux poissons. La verrière est située dans la paroi occidentale de l’église, deuxième fenêtre depuis l’entrée (BS_2).
Contrairement à une seconde variante qui se concentre uniquement sur le choix des couleurs de l’encadrement ornemental (VMR_1241), celle-ci présente également, bien que simplement esquissée, la scène figurative. Il s’agit probablement d’une des premières études pour cette verrière: d’importants changements ont par la suite été apportés, aussi bien pour la partie ornementale que figurative. L’étude VMR_1241 présente comparativement un projet d’encadrement plus proche de l’exécution, notamment au niveau de la coloration. Concernant la scène figurative, des modifications assez conséquentes ont été apportées. Hans Stocker et Otto Staiger, gagnants du concours organisé en mars 1926 pour la réalisation des vitraux de l’église, ont en effet dû remanier leurs projets à maintes reprises pour répondre aux exigences du clergé, notamment du prêtre de la paroisse Xaver von Horstein et du prévôt Schwendimann. Le clergé critiquait le style avant-gardiste et voulait éviter que les artistes ne transforment l’église en “théâtre des variétés” (Christ, 1991, p. 91). Dorothea Christ précise leurs critiques concernant cette fenêtre: saint Antoine n’est pas assez majestueux, son oreille doit être placée plus bas, l’effet “aquarium” doit être amoindri par l’ajout d’un horizon, d’un ciel bleu et de nuages (Christ, 1991, p. 90). Les cartons définitifs (VMR_1320 et VMR_1321) attestent des changements apportés pour répondre à ces souhaits.
Avec la création entre 1926 et 1930 des douze verrières de l’église, Otto Staiger et Hans Stocker ont contribué grandement à la réputation de l’Antoniuskirche et font figure de pionniers dans le renouveau du vitrail sacré.

Datierung
1926-1927
Zeitraum
1926 – 1927
Eingangsdatum
2007
Schenker*in / Verkäufer*in

Pamela Jossi, Bâle (donatrice)

Eigentümer*in

Vitromusée Romont

Inventarnummer
VMR 1242

Bibliografie und Quellen

Literatur

Christ, D. (1991). Die Antoniuskirche – ein Gesamtkunstwerk. Zur künstlerischen Ausstattung. Dans: Doppler, T., Ganter, T., Huber, D., Ristic, V., Strebel, E. & Wyss, A. (1991). Die Antoniuskirche in Basel (p. 79-124). Basel: Birkhäuser Verlag.

Kaiser, A. (2011). Der heilige Antonius predigt den Fischen – Entwurf für ein Glasfenster in der Antoniuskirche in Basel. Dans: J. Dresch (dir.), Glasmalerei der Moderne. Faszination Farbe im Gegenlicht (p. 170). Karlsruhe: Info Verlag.

Ausstellungen

Dès 2008 : exposition permanente (exposé en rotation), Vitromusée Romont
9.7.–9.10.2011 : Glasmalerei der Moderne. Faszination Farbe im Gegenlicht, Badisches Landesmuseum, Karlsruhe
10.12.2017–18.02.2018 : Cherchez le vitrail, Vitromusée Romont

Bildinformationen

Name des Bildes
FR_Romont_VMR_VMR_1242
Fotonachweise
© Vitromusée Romont
Aufnahmedatum
2017
Copyright
© Ayants droit
Eigentümer*in

Vitromusée Romont

Inventar

Referenznummer
VMR_1242
Autor*in und Datum des Eintrags
Astrid Kaiser 2007; Astrid Kaiser 2017

Weiteres Bildmaterial und verwandte Objekte

Verwandte Objekte
Etude de la coloration de l’encadrement ornemental du vitrail représentant le sermon de saint Antoine dans l’Antoniuskirche de Bâle
Saint Antoine, maquette à l'échelle 1:50 pour la décoration du chevet de l'Antoniuskirche de Bâle
Saint Antoine en compagnie de bandits, projet pour l'Antoniuskirche de Bâle
Saint Antoine en compagnie de bandits, projet pour l'Antoniuskirche de Bâle
Saint Antoine sur une barque, projet pour l'Antoniuskirche de Bâle
Maquette à l'échelle 1:50 des six vitraux de la façade occidentale de l'Antoniuskirche de Bâle
Saint Antoine prêchant, projet pour l'Antoniuskirche de Bâle
Projet en couleur pour six verrières pour l'Antoniuskirche de Bâle
Fischpredigt des hl. Antonius
Fischpredigt des hl. Antonius · Le sermon de saint Antoine aux poissons, carton pour la partie gauche d’un vitrail de l’Antoniuskirche de Bâle
Fischpredigt des hl. Antonius · Le sermon de saint Antoine aux poissons, carton pour la partie droite d’un vitrail de l’Antoniuskirche de Bâle