Bestelltes Bild

CG_189: Anbetung der Hirten und Heilige Familie-Fenster
(FRA_Rugles_EgliseSaintGermain_CG_189)

Kontaktdaten

Bitte geben Sie Ihren Vornamen ein.
Bitte geben Sie Ihren Namen ein.
Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein.
Die E-Mail-Adresse ist ungültig.

Bitte machen Sie so viele Angaben wie möglich (Titel der Publikation, Datenbank, Herausgeber, Auflage, Erscheinungsjahr, usw.)

Das Vitrocentre Romont kann Ihnen nur eigene Bilder zur Verfügung stellen. Bilder von Dritten können wir Ihnen leider nicht überlassen. Betrifft Ihre Bestellung Fotografien von Drittparteien, senden wir Ihnen die Kontaktadresse, über welche die Bilder bezogen werden können.

Die von Ihnen in diesem Formular angegebenen Personendaten werden vom Vitrocentre Romont ausschliesslich für die Bearbeitung Ihrer Bildbestellung verwendet. Die Korrespondenz zur Bestellung wird zur internen Nachvollziehbarkeit archiviert. Die Daten werden weder für andere als die hier aufgelisteten Zwecke verwendet noch an Dritte weitergegeben. Durch das Absenden des Bestellformulars erklären Sie sich mit dieser Nutzung Ihrer Personendaten einverstanden.

Bei Fragen können Sie gerne eine E-Mail an info@vitrosearch.ch senden.

Titel

Anbetung der Hirten und Heilige Familie-Fenster

Art des Objekts
Masse
4 x 2.2 m (ca.)
Künstler:in / Hersteller:in
Werkstatt / Atelier
Datierung
1860
Standort
Lage
s IV
Forschungsprojekt
Autor:in und Datum des Eintrags
Katrin Kaufmann 2025

Ikonografie

Beschreibung

Masswerkfenster mit drei in Rundbogen endenden Lanzetten, darüber Couronnement mit einer ellipsenförmigen Öffnung und vier Masswerk-Zwickeln. In den drei Lanzetten sind in zwei übereinander angeordneten Medaillons je eine Bildszene dargestellt. Unten die Anbetung der Hirten (Lk 2, 8–20): das neugeborene Jesuskind sitzt auf dem Schoss seiner Mutter, umgeben von Joseph und drei betenden Hirten, rechts im Hintergrund sind die Köpfe von Esel und Ochse zu sehen. Darüber die Heilige Familie: wieder ist das Jesuskind auf dem Schoss der Mutter gezeigt, rechts daneben kniet Joseph, links Elisabeth mit ihrem Kind, Johannes dem Täufer. Johannes deutet auf den Kreuzstab, den er in der Hand hält, vor ihm sitzt ein Lamm. Die beiden Bildszenen sind in schmale Rahmen in Rot und Gelb gefasst. Die übrige Fensterfläche füllen ein geometrisches Muster in Grisaille mit farbigen Akzenten und ein Rahmen mit stilisiertem Blatt- und Blütenmuster (analog zum Fenster s III). Am Fuss der mittleren Lanzette Kartusche mit Stifterinschrift und Signatur. In der ovalen Öffnung im Couronnement ist die Taufe Jesu durch Johannes den Täufer gezeigt. Johannes mit dem Kreuzbanner giesst Wasser über das Haupt Christi, darüber ist der Heilige Geist in Form einer Taube zu sehen. Masswerkzwickel mit Engelsdarstellungen.

Iconclass Code
48A9814 · Ornament aus einer Kombination von geraden und gekrümmten Linien
48A9877 · Medaillon (Ornament)
48AA9831 · Ornamente in Form von Laubwerk, Ranken, Zweigen - AA - stilisiert
73B25 · die Anbetung des Christuskindes durch die Hirten (im Beisein Marias und Josephs)
73B8211 · die Heilige Familie mit Johannes dem Täufer und Elisabeth
73C121 · die Taufe Christi im Jordan: Johannes der Täufer gießt Wasser auf das Haupt Christi; der Heilige Geist senkt sich herab
Iconclass Stichworte
Inschrift

ECCE·AGNUS·DEI·
ANNO·1860·CURA J·V·GOSSE·PAROCHI / COLLAS·DE·GOURNAY ÆDILIS·MAJORIS· / C·FORCINAL·B·LEMOINE·C·LEROY·T·TOIRE·A·LE·GRAIN / MATRICULARIORUM·PICTORIBUS·LAURENT·GSELL

Signatur

PICTORIBUS·LAURENT·GSELL

Materialien, Technik und Erhaltungszustand

Technik

Farbloses und farbiges Glas sowie rotes Überfangglas; Bemalung mit Schwarzlot, Silbergelb und einzelnen Schmelzfarben.

Entstehungsgeschichte

Forschung

Das Fenster zum Leben der Maria ist eine von insgesamt vermutlich zehn Glasmalereien, die zwischen 1849 und 1860 im Pariser Glasmalerei-Atelier Laurent, Gsell et Cie. (später Gsell-Laurent) für die Kirche Saint-Germain in Rugles hergestellt wurden. Es gehört zu den Glasmalereien der Seitenkapellen, die alle der Jungfrau Maria gewidmet sind. Im Musée Carnavalet in Paris werden zwei Entwurfszeichnungen von ca. 1860 zu diesem Fenster aufbewahrt (D.15920; D.16119). Sie zeigen, dass bei ihrer Umsetzung noch minimale Anpassungen gemacht wurden (bspw. Mantel der Maria im oberen Medaillon).
Die Glasmalereien des Pariser Ateliers sind während der Amtszeit von Pfarrer J. V. Gosse kontinuierlich angeschafft worden und thematisieren das Leben von Maria und Jesus, sowie die Musik (Orgelempore). Es sind frühe Werke des Ateliers, das durch Caspar Gsell künstlerisch geleitet wurde.
In den 1880er und 1890er Jahren wurden weitere Glasmalereien für die Kirche in der Werkstatt von Duhamel-Marette in Évreux hergestellt. Sie sind ebenfalls der Jungfrau Maria (n III und s II) sowie dem Kirchenpatron Saint-Germain l’Auxerrois (n II) gewidmet.

Datierung
1860
StifterIn

Gosse, J. V., Ehrenkanoniker, Pfarrer von Rugles
Collas de Gournay, (Denis Andre Léon?)
Forcinal, C.
Lemoine, B.
Leroy, C.
Toire, T.
Le Grain, A.

Ursprünglicher Standort
Herstellungsort

Bibliografie und Quellen

Literatur

Callias Bey, M., Chaussé, V., Gatouillat, F. und Hérold, M. (2001). Les vitraux de Haute-Normandie. Corpus Vitrearum France, Recensement des vitraux anciens de la France, Bd. VI. Paris: Monum/CNRS, S. 200.

Bildinformationen

Name des Bildes
FRA_Rugles_EgliseSaintGermain_CG_189
Fotonachweise
© Vitrocentre Romont / Katrin Kaufmann
Aufnahmedatum
2023

Zitiervorschlag

Kaufmann, K. (2025). Anbetung der Hirten und Heilige Familie-Fenster. In Vitrosearch. Aufgerufen am 4. Juni 2025 von https://test.vitrosearch.ch/objects/2713526.

Informationen zum Datensatz

Referenznummer
CG_189