Zentrum des Glasgemäldes bildet das auf das Podium mit der Stifterinschrift gesetzte, monumental gestaltete Vollwappen Samuel von Muralts. Die beiden seitlich davon dargestellten Figuren bilden eine Allegorie auf Krieg und Frieden. Auf den Krieg spielt die unten links am Boden liegende, nackte männliche Figur an. Sie wird vom darüber aufgestapelten Kriegsgerät (Kanone, Lanzen, Halbarten, Gewehre, Rüstung, Trommel und französisches Lilienbanner) fast erdrückt. Der Eindruck des durch Kriege verursachten Unheils wird durch die darüber am Himmel aufziehenden dunklen Gewitterwolken verstärkt. Die auf der gegenüberliegenden Seite auf einem Bienenkorb sitzende, den Frieden verkörpernde Frauengestalt erscheint im Gegensatz dazu unter lichtem blauem Himmel. In ein blaues, eine entblösste Brust freilassendes Gewand gehüllt, hält sie in ihren Händen einen Palmzweig und die mosaischen Gesetzestafeln. Neben ihrem Bienenkorb hat sich ein Hase niedergelassen.
26E · thunderstorm
45A · war and peace
45A10 · symbols, allegories of war; 'Guerra' (Ripa)
45A20 · symbols, allegories of peace, 'Pax'; 'Pace' (Ripa)
45L311 · trophy ~ battle, war
46A122 · armorial bearing, heraldry
47I242 · bee-hive
Wappen von Muralt, Samuel, Landvogt zu Nidau
Jr. Samuel von Mur= / alt, gewesner Haubtman über / ein compagnie Eÿdgnoßen Erlachischen / Regiments zu diensten Jhr Königlichen / Mayestet zu Franckreich vnd Navarra, diser / Zeit Landtvogt der Graffschafft Nÿdaw. 1683.
Bleim Blumenkranz rechts über der Inschrift: ...der fec.
...der fec.