State of Conservation and Restorations
Zwei Gläser über dem Fliesenboden des rechten Inschriftenteils neu ergänzt; die Schwarzlotbemalung stellenweise leicht korrodiert (Zwirns Monogramm fast unkenntlich); ein Sprung und Sprungbleie; die Verbleiung erneuert.
Restaurierungen
1912 Hans Drenckhahn, Thun: Hans Drenckhahn fertigte 1912 die heute in der Kirche befindliche Kopie der Scheibe des Petermann von Wattenwyl an (Original im BHM Bern, Inv. 4727). Die Annahme liegt somit nahe, dass er es war, der damals die Scheiben in Schlosswil restaurierte und darin die heutigen Ergänzungen anbrachte. Das Foto des SNM Zürich zeigt noch keine Sprungbleie und eine Lücke an Stelle dieser Ergänzungen.
2012 Ursula Knoblauch, Bern-Gümligen: Reinigung.
Technique
Farbloses und farbiges Glas; Bemalung mit Schwarzlot, Silbergelb, Eisenrot sowie blauer und violetter Schmelzfarbe.