Image Ordered

TG_90: Gerichtsscheibe
(TG_Arbon_Roemerhof_TG_90)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Title

Gerichtsscheibe

Type of Object
Artist / Producer
Dating
um 1570
Dimensions
22.5 x 26 cm (Mittelbild), 28 x 32.5 cm (Gesamtscheibe) im Licht

Iconography

Description

Das Hauptbild zeigt eine mit einem Bretterboden belegte und durch Butzenfenster an der Rückfront erhellte Stube, in der 14 auf zwei langen, kreisförmig angeordneten Bänken sitzende Männer angeregt miteinander diskutieren. Komplettiert wird die Gruppe durch den im Vordergrund stehenden Mann in grüner Kleidung, der sich anhand seines in der rechten Hand gehaltenen Stabes als Weibel zu erkennen gibt. Präsidiert wird die Runde durch die in einen Mantel mit Pelzkragen gehüllte zentrale Figur in der hinteren Reihe, die in ihrer Hand ebenfalls einen Stab hält. Neben ihr sitzt ein Schreiber an einem Tisch, auf dem Münzen, Schreibutensilien und Dokumente liegen. Es dürfte sich demnach um die Darstellung einer Gerichtstagung handeln. Die Szene rahmen seitlich zwei gelbe Pfeiler mit vorgesetzten, figurengeschmückten Balustersäulen, oben ein schlichtes Gebälk und unten eine Zierleiste mit eingefügtem, beschriftetem Flickstück.

Iconclass Code
44G1211 · court-room
44G13 · magistracy, judges
Iconclass Keywords
Inscription

... Vogt Zu Arben / Anno 1566 (Flickstück)

Signature

keine

Technique / State

State of Conservation and Restorations

Die das Figurenbild allseitig umfassende Bordüre besteht wohl mit Ausnahme der beiden Balustersäulen aus alten Flickstücken. Im Mittelbild befinden sich ausser einigen neuen Ergänzungen in der Ecke oben links weitere solche Flickstücke. Zahlreiche Sprungbleie; die Verbleiung erneuert.

Restaurierungen
Um 1968 Entfernung von Sprungbleien, Einsetzen von Ergänzungen und Anbringen von Retuschen (von wem die Scheibe damals restauriert wurde, ist nicht bekannt).

Technique

Farbloses und farbiges Glas; rotes Überfangglas mit rückseitigem sowie grünes und rosa Überfangglas mit vorderseitigem Ausschliff; Bemalung mit Schwarzlot, Silbergelb und blauer Schmelzfarbe.

History

Research

Wie in der Beschreibung dargelegt, stellt die Scheibe eine Gerichtssitzung dar. Um welches Gericht es sich handelt, bleibt jedoch im Ungewissen. Wie bereits Paul Boesch erkannte, ist das beschriftete Glas am unteren Rand ein Flickstück aus einem anderen alten Glasgemälde (Boesch, 1956, S. 15). Er rekonstruierte die Inschrift des Flickstücks folgendermassen: “Caspar Blarer von Wartensee, Vogt zu Arbon / Anno 1566” (vgl. die Stiftung des Vogtes TG_312).
Die Scheibe ist sehr ähnlich komponiert wie die Scheibe des Gerichtherrs Niklaus von Gall mit Darstellung des Gerichts von Hessenreuti (TG_298). Auch in stilistischer Hinsicht sind die beiden Scheiben eng verwandt. Sowohl die Gestaltung des Raumes, die Figuren als auch die rahmenden Säulen sind vergleichbar. Von Galls Scheibe trägt das Monogramm Balthasar Federlins. Diesem in Konstanz ansässigen Glasmaler ist demnach auch die vorliegende Scheibe zuzuweisen. Da Federlin 1582 verstarb, muss sie vor diesem Jahr entstanden sein.

Die Scheibe wird genannt in:
Boesch, 1956, S. 15.
Bürgergemeinde Frauenfeld, 1983, S. 39.

Dating
um 1570
Period
1560 – 1582
Previous Location
Place of Manufacture
Owner

Seit 1938 Bürgergemeinde Arbon

Previous Owner

Bis 1938 Frau Hedwig Saurer-Hauser (1938 Geschenk an Bürgergemeinde Arbon).

Image Information

Name of Image
TG_Arbon_Roemerhof_TG_90
Credits
© Vitrocentre Romont
Date
2018
Copyright
© Bürgergemeinde Arbon
Owner

Seit 1938 Bürgergemeinde Arbon

Inventory

Reference Number
TG_90
Author and Date of Entry
Rolf Hasler; Sarah Keller 2020

Linked Objects and Images

Additional Images
Schema Gerichtsscheibe