Image commandée

BE_326: Stadtscheibe Thun
(BE_Oberhofen_Hilterfingen_refK_Thun)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Titre

Stadtscheibe Thun

Type d'objet
Artiste
Wannenwetsch, Hans Jörg III. · zugeschr.
Huber, Johann Rudolf · Entwurf, zugeschr.
Datation
1728
Dimensions
52.7 x 32.6 cm im Licht

Iconographie

Description

Der von zwei Palmzweigen umkränzte und bekrönte Thuner Wappenschild steht auf einem Podium zu Seiten des auf einem mächtigen Thron sitzenden Berner Bären, der in seinen Pranken Zepter und Zweihänder hält. Der Thronsitz des Bären ist fürstlich ausgestattet und mit einem roten, hermelingefütterten Vorhang hinterlegt, der baldachinartig von einer Krone überhöht ist. Dahinter erhebt sich ein grauer Rundbogen vor blauem Grund. Vor dem Podium ist der Stiftername in einer gelben Rollwerktafel festgehalten.

Code Iconclass
25F23(BEAR)(+12) · animaux prédateurs : ours (+ animaux héraldiques)
46A122 · armoiries, héraldique
Mot-clés Iconclass
Héraldique

Wappen Thun

Inscription

Die Statt Thun / 1728.

Signature

Keine

Technique / Etat

Etat de conservation et restaurations

Sprungbleie; die Verbleiung erneuert.

Restaurierungen
1974 Konrad Vetter, Bern (Inschrift in Fenster s II/sIII: Verglasungen und Restaurationen Glasmalerei K. Vetter Bern 1974).

Technique

Farbloses und farbiges Glas; Bemalung mit Schwarzlot, Silbergelb, Eisenrot sowie blauer und grüner Schmelzfarbe.

Historique de l'oeuvre

Recherche

Wie aus den Seckelmeisterrechnungen der Stadt Thun von 1728 hervorgeht, kostete deren Stiftung in die neue Kirche Hilterfingen mehr als 146 Pfund: "Das in die neue Kirche zu Hilterfingen verehrte Fenster samt dem Schilt kostete lb. 146. 13. 4"; Hofer 1902/1903, S. 216). Auch das Thuner Ratsmanual verzeichnet die Stiftung (vgl. Lohner/Lohner, S. 387).
Die Scheibe ist – wie die Bernscheibe in der Kirche Grafenried – vermutlich eine exzellente Arbeit nach einem Entwurf Johann Rudolf Hubers. Die Gestalt des schildhaltenden Bären erinnert zumindest an das von Johann Rudolf Huber entworfene Giebelrelief am Berner Kornhaus (1715) und dessen Entwurf von 1704 für die von der Berner Obrigkeit in die Kirche Heimiswil gestiftete Wappenscheibe mit ähnlicher Rahmung (Hasler 1996/97, Bd. 2, Kat.-Nrn. 478/79, Abb. 478.1). Als ausführender Glasmaler der Scheibe wurde Hans Ulrich Weber von Zürich vorgeschlagen. Wahrscheinlicher ist jedoch, dass Hans Jörg III. Wannenwetsch in Basel, der die nach Hubers Entwurf 1704 geschaffene Bern-Scheibe in die Kirche Heimiswil ausführte (heute im BHM Bern, Inv. 5649), die Thuner Stadtscheibe in Hilterfingen nach einem Riss Johann Rudolf Hubers erstellte. Darauf weisen auch die stilistischen Übereinstimmungen hin.

Datation
1728
Lieu de production
Propriétaire

Kirchgemeinde Hilterfingen

Bibliographie et sources

Bibliographie

Carl Friedrich Ludwig Lohner, Die reformierten Kirchen und ihre Vorsteher im eidgenössischen Freistaate Bern, nebst den vormaligen Klöstern, Thun, o. J. [1864–67], S. 230.

Johann Rudolf Rahn, Zur Statistik schweizerischer Kunstdenkmäler. IV. Canton Bern, in Anzeiger für Schweizerische Altertumskunde, Januar 1882, Nr. 1, S. 240.

Franz Thormann/Wolfgang Friedrich von Mülinen, Die Glasgemälde der bernischen Kirchen, Bern o. J. [1896], S. 49f., 66f.

Paul Hofer, Auszüge über Fensterschenkungen aus den Seckelmeister-Rechnungen von Thun von 1515–1611, in: Anzeiger für Schweizerische Altertumskunde NF IV/1902–03, S. 216.

Heinrich Oidtmann, Geschichte der Schweizer Glasmalerei, Leipzig 1905, S. 248.

Max Haller, Die St. Andreaskirche in Hilterfingen, in: Blätter für bernische Geschichte, Kunst und Altertumskunde 1/1905/Heft 2, S. 79–83.

Elisabeth Pistor-Frey, Bekanntes und Unbekanntes von Oberhofen und Hilterfingen, in: Berner Zeitschrift für Geschichte und Heimatkunde, 1952, Heft 4, S. 178.

Robert Ganz, Hilterfingen und Hünibach. Eine Gegenwart – zwei Vergangenheiten (Berner Heimatbücher 144), Bern/Stuttgart/Wien 2002, S. 145.

Carl Friedrich Ludwig Lohner (1787-1863) und Albert Lohner (1840-1927), Chronik der Stadt Thun aus den Quellen, Bd. III, hrsg. von Philipp Rogger, Hans Ulrich Urben und Hans Kelterborn, Thun 2015 [URL: http://www.thun.ch/stadtverwaltung/abteilungenaemter/stadtkanzlei/stadtarchiv/online-archive/lohner-chronik.html; 17.11.2016].

Références à d'autres images

Staatsarchiv Bern, Privatnachlass Howald P 132 (Scheibenfotos 1974, color Neg.); Denkmalpflege Kt. Bern, Neg. Howald 07043 (Jahr 1973), Neg. Hesse A 119; SNM Zürich, Neg. 12738, 12848 (Hans Ulrich Weber, diese Scheibe im Schiff)

Informations sur l'image

Nom de l'image
BE_Oberhofen_Hilterfingen_refK_Thun
Crédits photographiques
© Vitrocentre Romont
Date de la photographie
2015
Copyright
© Kirchgemeinde Hilterfingen
Propriétaire

Kirchgemeinde Hilterfingen

Inventaire

Numéro de référence
BE_326
Auteur·e et date de la notice
Rolf Hasler 2016; Sarah Keller 2016; Uta Bergmann 2016