Image commandée

TG_390: Adam und Eva-Fenster
(TG_Weinfelden_KatholischeKircheStJohannes_TG_390)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Titre

Adam und Eva-Fenster

Type d'objet
Artiste
Röttinger, Jakob Georg · Blumengirlanden
Engeler, Gottlieb · Heiligenfigur
Atelier
Datation
1903/1934
Dimensions
350 x 210 cm

Iconographie

Description

Blankverglastes Rundbogenfenster mit einer entlang des Bogens verlaufenden Blumengirlande.
Auf einem aus Rocaillen gebildeten Sockel stehen Adam und Eva, zu ihren Füssen windet sich die Schlange. Hinter dem Paar erscheint der Engel mit Flammenschwert und einem Schild mit dem Auge Gottes. Im Bogenfeld ist eine Medaillon mit dem Heiligen Geist als Taube sowie einer heraldischen Lilie dargestellt. Im Sockel sind die Stifterinschriften angebracht.

Code Iconclass
11C11 · l'oeil de Dieu, oeil inscrit dans un triangle ~ symbole de Dieu le Père
11E1 · le Saint-Esprit représenté par une colombe (dans des flammes)
71A6 · expulsion d'Adam et d'Eve du paradis terrestre (Genèse 3:22-24)
71A611 · un ange chasse Adam et Eve du paradis terrestre avec une épée (flamboyante)
Mot-clés Iconclass
Adam · chasser · colombe · Dieu · Éden · Eve · expulser · flamme · Genèse 03 · oeil · oeil de Dieu · omniscience · triangle
Inscription

Vertreibung aus dem Paradiese.
Gestiftet von: / Mar. Jungfrauenkongregation, Weinfelden, 1903 / Familie Lanter-Fuchs, und Familie Wagner-Burger, Weinfelden 1934

Signature

s IV und n IV: G. Röttinger / Glasmalerei / Zürich I. 1903.
n III: Entwurf: G. Engeler Andwil, St.G. // Ausführung: W. Klotz Rorschach.

Technique / Etat

Etat de conservation et restaurations

2007: Restaurierung der Fenster durch Mathies & Co., St. Gallen

Technique

Farbiges Glas, Opaleszentglas (Blumengirlande), Bemalung mit Schwarzlot.

Historique de l'oeuvre

Recherche

1903, als die katholische Kirche von Weinfelden erbaut wurde, holte die Kirchenvorsteherschaft Offerten für die Verglasung der Kirchenfenster ein. Dem Aufruf folgten folgende Glasmaler: Karl Wehrli, Zürich; Lütz und Elmpt, Emmishofen, Huber-Stutz, Zürich; Meyner, Winterthur; Jakob Georg Röttinger, Zürich; Friedrich Berbig, Zürich; Emil Oskar Beck, Basel.

Jakob Georg Röttingers vorgeschlagene “Muster” gefielen am Besten. Die Verwendung von Opalgläsern erzielte bei seiner Offerte eine Preisreduktion (was bei anderen einen Aufschlag bedeutete). Daher erhielt der Glasmaler den Zuschlag und führte die zwölf Rundbogenfenster sowie sieben Okuli mit Blumengirlanden und einer Kartusche am Scheibenfuss aus.
Von der Umsetzung von Figurenfenstern wurde 1903 aus Kostengründen abgesehen. Dreissig Jahre später erhielten jedoch zehn der zwölf Fenster eine neue Zugabe: Gottlieb Engeler und Wilhelm Klotz schufen zehn biblische Figuren und fügten sie in die bestehenden Fenster ein.

Die Marianische Jungfrauenkongegration Weinfelden, welche das Fenster von 1903 stiftete, war ein Ableger der 1563 vom Jesuitenpater Jean Leunis gegründeten kirchlichen Vereinigung. Ende 19. Jahrhunderts erfolgten durch Seelsorger zahlreiche Neugründungen der Marianischen Kongegration. Die kirchliche, kulturelle und gemeinnützige Vereinigung für schulentlassene und unverheiratete Frauen hatte die sittlich-religiöse Unterweisung, das gesellige Beisammensein sowie die Veranstaltung von Theateraufführungen und Wallfahrten zum Ziel (Frick, 2011).

Datation
1903/1934
Période
1903 – 1934
Propriétaire

Katholische Kirchgemeinde Weinfelden

Bibliographie et sources

Bibliographie

Entwurf für die Fenster der katholischen Kirche Weinfelden (1903). Zürich, Zentralbibliothek, Nachlass Röttinger Fotoplatte Nr. 3254006.

Frick, J. (2011). Marianische Kongregation. Historisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein online (eHLFL). Abgerufen von: https://historisches-lexikon.li/Marianische_Kongregation.

Neidhart, L. (1904). Bericht über die kath. Pfarrei und Kirchenbaute in Weinfelden. Einsiedeln: Eberle & Rickenbach.

Protokoll der Kirchgemeinde Weinfelden (1876–1907, 1907-1934). Katholisches Kirchgemeindearchiv Weinfelden, B 13.4.05/2–4.

Informations sur l'image

Nom de l'image
TG_Weinfelden_KatholischeKircheStJohannes_TG_390
Crédits photographiques
© Vitrocentre Romont (Foto: Yves Eigenmann, Fribourg)
Date de la photographie
2021
Propriétaire

Katholische Kirchgemeinde Weinfelden

Inventaire

Numéro de référence
TG_390
Auteur·e et date de la notice
Eva Scheiwiller-Lorber 2016; Sarah Keller 2021