Image commandée

TG_140: Figurenscheibe Georg Strassburger, Abt Kloster Kreuzlingen, mit Marienkrönung
(TG_Frauenfeld_HistMuseum_TG_140)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Titre

Figurenscheibe Georg Strassburger, Abt Kloster Kreuzlingen, mit Marienkrönung

Type d'objet
Artiste
Hareisen, Konrad · zugeschr.
Datation
1609
Dimensions
38.6 x 32 cm (39.5 cm mit Randergänzungen) im Licht

Iconographie

Description

Im Hauptbild von Strassburgers Scheibe ist die Marienkrönung dargestellt. In Wolken kniend, empfängt die in einen blauen Mantel gehüllte Gottesmutter von Gottvater und Sohn, die beide neben ihr thronen, die Krone, während über ihr die Heiliggeisttaube schwebt. Die Szene rahmt zu beiden Seiten eine in den Aussenteilen vollständig neue doppelstöckige Säulenarkade mit je zwei stehenden Heiligen. Bei denjenigen links in Pontifikaltracht handelt es sich um Ulrich und Augustinus. Beide erscheinen mit ihren typischen Attributen, der Erstere mit Bischofsstab, Buch und Fisch, der Letztere mit Bischofsstab, pfeildurchbohrtem Herzen und im Beisein des kleinen Knaben, der mit seinem Löffel das Meer ausschöpfen will, ebenso wie Augustinus mit seinen Gedanken die Unergründlichkeit Gottes auszuschöpfen versucht. Auf der Gegenseite sind die auf dem brennenden Scheiterhaufen an einen Baumstamm gebundene hl. Afra und der hl. Georg als Drachentöter festgehalten. Zwischen beiden Rahmenarkaden spannt sich über den zentralen Figuren ein roter Rollwerkbogen mit grüner, von zwei Wappen flankierter Scheitelkartusche. Die Fusszone füllt die vom knienden, das Pedum haltenden, barhäuptigen Stifter sowie von dessen Wappenschild begleitete rote Inschriftkartusche, die zwei geflügelte Engelsköpfe ziert.

Code Iconclass
11H(AUGUSTIN) · saints (AUGUSTIN)
11H(GEORGE) · Georges, guerrier martyr; attributs possibles : bannière (croix rouge en champ blanc), croix (rouge), dragon, cheval (blanc), lance brisée, bouclier (marquée d'une croix), épée
11H(ULRICH) · Ulric, évêque d'Augsbourg; attributs possibles : poisson, rat
11HH(AFRA) · Afre d'Augsbourg, prostituée et martyre; attributs possibles : arbre mort, vase d'onguents, bûcher, tas de bois
44A1(+6) · blason, armoiries (en tant que symbole d'un état, etc.) (+ église, monastère; ecclésiastique)
46A122(KYBURG) · armoiries, héraldique (KYBURG)
46A122(STRASSBURGER) · armoiries, héraldique (STRASSBURGER)
73E793(+1) · couronnement de Marie par Dieu le Père et Jésus-Christ (+ Sainte Trinité)
Mot-clés Iconclass
Afre (Ste) · arbre · armoiries · bannière · bois · bouclier · briser · bûcher · casser · cheval · croix · Dieu · dragon · évêque · Georges (St) · héraldique · lance · martyr · onguent · poisson · prostituée · rat · rouge · soldat · Ulric (St) · vase
Héraldique

Wappen Strassburger, Georg, Abt Kloster Kreuzlingen: Geviert, 1 und 4 gespalten von Silber mit rotem Tatzenhochkreuz und von Rot mit silbernem Abtsstab (Kloster Kreuzlingen); 2 und 3 geteilt von Blau mit goldenem Querbalken und von silberner Zinnenmauer mit Gittertor (Strassburger); anstelle von Helm und Helmzier: lila Mitra mit goldenen Infuln, goldenem Pedum und silbernem Panisellus (Oberwappen erneuert).
Wappen Kyburg: In Rot ein goldener Linksschrägbalken, begleitet von zwei goldenen Löwen.
Wappen Gebhard III. von Zähringen, Bischof von Konstanz(?): Geviert, 1 und 4 in Silber ein rotes Tatzenkreuz, 2 und 3 in Rot ein aufgerichteter goldener Löwe.

Inscription

Georg von Gottes genad= / en Apte des Würdigen Gottshaus / Creützlingen. 1609
Kÿburg Stiffter
S: VDALRICVS · / S: AVGVSTINVS · // S: AFFRA · / S: GEORGIS

Signature

keine

Technique / Etat

Etat de conservation et restaurations

Mehrere neue Ergänzungen; die Scheibe unten beschnitten; ein Ausbruch in der violetten Schmelzfarbe oben rechts; Sprünge und Sprungbleie; die Verbleiung erneuert.

Technique

Farbloses und farbiges Glas; rotes Überfangglas mit rückseitigem Ausschliff; Bemalung mit Schwarzlot, Silbergelb und Eisenrot sowie blauer und violetter Schmelzfarbe.

Historique de l'oeuvre

Recherche

Georg Strassburger (1578–1625), der Sohn des Reichenauer Präfekten Gabriel Strassburger aus Ermatingen, machte seine Ausbildung in Konstanz und nach seinem Eintritt ins Kloster Kreuzlingen am Jesuitengymnasium von Fulda. In Kreuzlingen 1598 zum Priester geweiht, wirkte er dort zunächst als Vikar und Dekan und von 1604 bis zu seinem Tod am 1. November 1625 als Abt. Als Klostervorsteher liess er sich stark durch den Bischof von Konstanz beeinflussen (Schmutz/Stöckly, 2004, S. 291f.). Unter den in der Klosteranlage erhaltenen Äbteporträts findet sich auch das seine (Erni/Raimann, 2009, S. 172).
Die Bildfolge zum Marienleben, die 1623/24 durch den Zuger Glasmaler Christoph Brandenberg für den Kreuzgang-Südflügel des Zisterzienserklosters Wettingen geschaffen wurde, umfasst auch eine Stiftung des Kreuzlinger Abtes Georg Strassburger (Hoegger, 2002, S. 360, Abb. S. 163). Eine identisch aufgebaute Scheibe hat sich zudem in der Sammlung Rutishauser in Kreuzlingen (TG_141) erhalten. Bei derjenigen im Musée Bonnat in Bayonne mit der Aufschrift “Georg von Gottes genaden Apte des Würdigen Gottshaus Creutzlingen 1609” handelt sich um eine Kopie der vorliegenden Scheibe aus der Zeit um 1900 (Foto Vitrocentre Romont).

Das neben der Scheitelkartusche angebrachte Wappen Kyburg verweist auf den Konstanzer Bischof Ulrich I. von Kyburg-Dillingen, der 1125 das Augustiner-Chorherrenstift Kreuzlingen gegründet hatte. Das zweite, gevierte Wappen ist schwieriger zu deuten. Da es das Konstanzer Kreuz zeigt (Feld 1 und 4) ist es auch auf einen Konstanzer Bischof zu beziehen. Der aufgerichtete goldene Löwe in Rot steht nicht für Dillingen: dieses Wappen zeigt in Blau ein von je zwei Löwen begleiteter Schrägbalken (Historisch-Biographisches Lexikon der Schweiz, 1921–34, Bd. 2, S. 723). In Frage käme am ehesten eine Darstellung des Wappens Gebhard III. (†1110). Dieser Bischof entstammte dem Geschlecht der Zähringer, deren seit dem 15. Jh. zugewiesenes Wappen ein aufgerichteter goldener Löwe auf rotem Grund zeigt (Bartlome, 2003, S. 44). Gebhard III. nimmt in der Gründungsgeschichte des Chorherrenstifts ebenfalls eine wichtige Rolle ein: nachdem die ursprüngliche Stiftung (in Konstanz) verfallen war, verlegte er diese nach Münsterlingen (Erni/Raimann, 2009, S. 66). Die gleichen zwei Wappen finden sich auch auf der Scheibe von Abt Peter II. Schreiber (TG_14).

Wie auf Strassburgers Stiftung von 1620 (TG_141) sind vier Heilige dargestellt: Ulrich und Afra waren die Patrone des Klosters Kreuzlingen, Augustinus Namensgeber des Augustinerordens und Georg Namenspatron des Stifters.
Der Kreuzlinger Abt gab seine Stiftung vermutlich bei einem Konstanzer Glasmaler in Auftrag: in Frage käme vor allem Konrad Hareisen, dessen wenige gesicherte Scheiben sich durch grossflächige Rollwerkelemente und einen feinen Malstil auszeichnen. Sie haben ausserdem einen sehr ähnlichen Schriftcharakter wie die vorliegende Scheibe (vgl. Boesch, 1937, S. 63, Abb. 3; Boesch, 1954, S. 342, Abb. 2).
1609 bat die Äbtissin des Zisterzienserinnenkloster Feldbach in Steckborn an der Tagsatzung um Fenster und Wappen für den Kreuzgang (Eidgenössische Abschiede V, S. 1377, Art. 488 (1609); Raimann/Erni, 2001, S. 397). Das Kloster ist als ursprünglicher Bestimmungsort der Stiftung des Kreuzlinger Abtes in Betracht zu ziehen.

Die Scheibe wird genannt in:
Galerie Hugo Helbing, 1914, Nr. 147, Abb. Taf. 12.
Erni/Raimann, 2009, S. 183.

Datation
1609
Commanditaire / Donateur·trice

Strassburger, Georg (1578–1625), Abt Kloster Kreuzlingen

Localisation d'origine
Lieu de production
Propriétaire

Seit 2005 Historisches Museum Thurgau

Propriétaire précédent·e

Galerie Schuler Auktionen, Zürich

Numéro d'inventaire
T 43031

Informations sur l'image

Nom de l'image
TG_Frauenfeld_HistMuseum_TG_140
Crédits photographiques
© Vitrocentre Romont (photo : Yves Eigenmann, Francesco Ragusa, Fribourg)
Date de la photographie
2018
Copyright
© Historisches Museum Thurgau
Propriétaire

Seit 2005 Historisches Museum Thurgau

Inventaire

Numéro de référence
TG_140
Auteur·e et date de la notice
Rolf Hasler; Sarah Keller 2020

Objets et images liés

Photographies complémentaires
Schema