Full-Text Search
  • Full-Text Search
  • Artist / Producer
  • Studio
  • Building / Institution
  • Location
  • Type of Object
  • Iconclass Keyword
  • Reference Number

    Image Ordered

    FR_19: Wappenscheibe Perrottet um 1510
    (FR_Freiburg_MAHF_FR_19)

    Contact Details

    Please specify your first name.
    Please specify your name.
    Please specify your e-mail address.
    The e-mail address is invalid.

    Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

    The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

    The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

    Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

    Title

    Wappenscheibe Perrottet um 1510

    Type of Object
    Stained glass · Heraldic stained glass
    Artist / Producer
    Werro, Hans der Ältere · oder
    Räschi, Rudolf · zugeschrieben
    Dating
    Um 1510
    Dimensions
    39.2 x 26.5 cm (im Licht)
    Location
    Musée d'art et d'histoire/Museum für Kunst und Geschichte, Fribourg/Freiburg
    Inventory
    Corpus Vitrearum Freiburg · Corpus Vitrearum · Fribourg (Canton)

    Iconography

    Description

    Der volle Wappenschild steht auf einem Blätterboden vor rotem, schabloniertem Nelken-Damastmuster. Rahmenarchitektur und Inschrift fehlen.

    Iconclass Code
    46A122(PERROTTET) · armorial bearing, heraldry (PERROTTET)
    Iconclass Keywords
    coat of arms · heraldry
    Heraldry

    Wappen Perrottet: In Gold ein entwurzelter grüner Rebstock, beidseits von Trauben behangen; Stechhelm: silbern mit goldenem Beschlag; Helmdecke: grün und golden; Helmzier: der Rebstock des Wappenbildes.

    Inscription

    Keine

    Signature

    Keine

    Technique / State

    State of Conservation and Restorations

    Erhaltung: Rahmen und Inschriftleiste fehlen. Wenige kleine Notbleie, ein Sprung. Ein Stück der Helmdecke vermutlich mit altem Glas ergänzt. Schwarzlot leicht berieben.

    Technique

    Farbloses, rotes, gelbes, grünes und hellgrünes Glas. Bemalung mit Schwarzlot und wenig Silbergelb. Auf der Rückseite im Bogen ein eingraviertes W.

    History

    Research

    Das Wappen der Familie Perrottet, die 1416 ins Bürgerrecht von Freiburg aufgenommen worden war, wurde später von der Familie Lanther aus Agy übernommen, wo es 1547 erstmals nachgewiesen ist (Vevey Armorial I. 1935. S. 73 und 99. Als erster seiner Familie wurde Hans Lanther [vor 1511–1552] 1518 in die Bürgerschaft Freiburgs aufgenommen. HLS 7, 2008. S. 650; DHS 7, 2008. S. 536). Daher wurde das Glasgemälde zunächst auch als Wappenscheibe Lanther inventarisiert, zumal sich ein Wappen Peter Lanthers und seiner Frau Ursula Desgranges auf der Kanzel der Kirche von Ependes befand, aus der auch das Glasgemälde angekauft wurde. Die Kanzel datiert allerdings von 1612. Die Familie Lanther war im 17. Jahrhundert in Ependes begütert. Aufgrund der zeitlichen Stellung wird es sich bei dem Glasgemälde eher um eine Stiftung der Familie Perrottet handeln, über die wir nur wenig Anhaltspunkte besitzen.
    Nicod oder Nicolas Perrottet sass 1460 im Grossen Rat, war 1465–1468 Venner der Neustadt, 1474 des Kleinen Rats, Kriegsrat während der Burgunderkriege und Hauptmann der Besatzung von Murten. Er diente 1480–1483 als Bürgermeister (HBLS V, 1929. S. 399, Nr. 4; Foerster 2008/I. S. 145). Von 1484 datiert ein Siegel von Nicod Perrottet, welches das gleiche Schildbild wie die Scheibe aufweist (vgl. Brief von Claude-Charles Brülhart, Bureau central d’Héraldique Suisse vom 18.6.1985 an Pierre Fasel, Musée du Vitrail, Romont). Nicolas Perrottet der Junge kam 1495 als Vertreter des Burgquartiers in den Grossen Rat und 1500 in den Rat der Sechzig. Er amtete 1500 auch als Grossweibel, verschwindet aber 1503 aus den Amtsregistern (Amman Besatzungen. S. 42, 117, 457; Leu XIV, 1758. S. 439; Foerster 2008/I. S. 145). Ob er der Stifter dieser Scheibe gewesen sein könnte, bleibt offen, da unsicher ist, ob er um 1510 noch lebte.
    Hans Lehmann schrieb die Scheibe Perrottet dem Freiburger Glasmaler Hans Werro d. Ä. zu, da er eine Verwandtschaft mit der Wappenscheibe Arsent in Barberêche (FR_236) erkannte. Die Zuschreibung wurde von Bernhard Anderes 1963 übernommen (Lehmann 1906–1912. S. 396 und in der Fotothek des Schweizerischen Nationalmuseums). Vor allem die gedrückten Stechhelme beider Glasgemälde und die locker angeordneten Blattlappen der Helmdecke weisen grosse Ähnlichkeiten auf. Aufgrund der motivischen Vergleiche des fast identischen Hintergrunds und Rasenbodens mit der Scheibe Hans Senns aus St. Wolfgang (FR_21) ist jedoch auch an eine Autorschaft Rudolf Räschis zu denken, zumal die Zeichnung der Helmdecke nahezu gleich in der Scheibe Faucigny wieder auftritt (FR_25).

    Dating
    Um 1510
    Period
    1490 – 1520
    Date of Receipt
    1899/1900
    Donor / Vendor

    Kirche Ependes

    Place of Manufacture
    Fribourg · Sarine District · Canton of Fribourg · Switzerland
    Owner

    Musée d’art et d’histoire Fribourg (e-collection MAHF)

    Previous Owner

    Aus der alten Kirche von Ependes 1899/1900 erworben.

    Inventory Number
    MAHF 3533

    Bibliography and Sources

    Literature

    Dellion, Apollinaire R. P. et François Porchel. Dictionnaire historique et statistique des paroisses catholiques du Canton de Fribourg. Suivi du Répertoire du dictionnaire par Pierre de Zurich. 12 Bde. Genève 1994 (Reprint der Ausgabe 1884–1902). Bd. V, 1886. S. 56.

    Techtermann, Max de. Musée cantonal de Fribourg. In: Anzeiger für Schweizerische Altertumskunde NF 1, 1899, S. 209, Nr. 4.

    Techtermann, Max de. Inventar der kirchlichen Kulturgüter. 1900–1907 (Archiv MAHF).

    Catalogue du Musée Cantonal des Beaux-Arts et d’Antiquités Fribourg. Répertoire général. 1909 ff. (Handschriftlicher Katalog Archiv MAHF) Nr. 163 (als Wappen Lanther).

    Catalogue des vitraux de familles fribourgeoises propriété du Musée cantonal, dressé par Alfred Weitzel en 1909. Manuskript mit Wappenzeichnungen. (Staatsarchiv Freiburg Ma 11), unpag. (als Wappen Lanther).

    P[eissard], N[icolas]. Catalogue des vitraux armoriés exposés dans les galeries. Fribourg 1927. S. 3 (2me fenêtre) (als Wappen Lanther; Hans Werro zugeschrieben).

    Lehmann, Hans. Zur Geschichte der Glasmalerei in der Schweiz. (Mitteilungen der Antiquarischen Gesellschaft in Zürich Bd. 26, Heft 4–8, 1906–1912) Zürich 1906–1912. S. 396.

    Vevey-L’Hardy, Hubert de. Armorial du Canton de Fribourg. Orné de 166 dessins du peintre Eugène Reichlen. 3 Bde. Fribourg 1935–1943. Réimpression Genève 1978. Bd. I. 1935. S. 72-73 (Wappen Lanther) und S. 99, Abb. 132 (Wappen Perrottet).

    Anderes, Bernhard. Die spätgotische Glasmalerei in Freiburg i. Ü. Freiburg 1963. S. 134, 185–186, Nr. 89, Abb. 108.

    Ependes et Sâles. L’histoire de deux villages de leur origine à nos jours. Textes de Pierre-Joseph Clément, Michel Riedo et Gérard Tornare. Fribourg 1993. S. 59, Abb. S. 57.

    Bergmann, Uta. Die Freiburger Glasmalerei des 16.–18. Jahrhunderts / Le vitrail fribourgeois du XVIe au XVIIIe siècle (Corpus vitrearum Schweiz, Reihe Neuzeit, Bd. 6 / époque moderne vol. 6). 2 Bde / vol. Bern et al. 2014. Bd. 2. Kat.-Nr. 19.

    Vgl.

    Amman, François-Nicolas. Extraits des Besatzungen 1448–1840 (Staatsarchiv Freiburg Rg 1). S. 42, 117, 457.

    Leu, Hans Jakob. Allgemeines Helvetisches, Eydgenössisches oder Schweizerisches Lexicon. 20 Bde. Zürich 1747–1765.

    Lehmann, Hans. Zur Geschichte der Glasmalerei in der Schweiz. (Mitteilungen der Antiquarischen Gesellschaft in Zürich Bd. 26, Heft 4–8, 1906–1912) Zürich 1906–1912. S. 155–434.

    Historisch-Biographisches Lexikon der Schweiz (HBLS) V, 1929. S. 399 (Perrottet, mit anderem Wappen).

    Dictionnaire historique et biographique de la Suisse (DHBS) V, 1930. S. 253.

    Historisches Lexikon der Schweiz (HLS). Hrsg. von der Stiftung HLS. 13 Bde. Basel 2002–2014.

    Dictionnaire historique de la Suisse (DHS). Publié par la Fondation DHS. Bâle 13 vol, 2002–2014.

    Foerster, Hubert. Liste alphabétique et chronologique des avoyers, baillis, bannerets, bourgmestres, conseillers, membres des 60 et des 200, péagers de la Singine, secrétaires du Conseil et trésoriers 1399–1798. Fribourg 2008. (Staatsarchiv Freiburg Rg 3). S. 145.

    References to Additional Images

    SNM Zürich 6383

    Image Information

    Name of Image
    FR_Freiburg_MAHF_FR_19
    Credits
    © MAHF (Foto: Primula Bosshard)
    Copyright
    © Musée d'art et d'histoire Fribourg (MAHF)
    Owner

    Musée d’art et d’histoire Fribourg (e-collection MAHF)

    Inventory

    Reference Number
    FR_19
    Author and Date of Entry
    Uta Bergmann 2015

    Linked Objects and Images

    Additional Images
    Schema von Wappenscheibe Perrottet um 1510
    We use cookies to compile statistics. You can find more details about these cookies in our Privacy Notice. By using the web site, you agree we can set and use cookies.