Vor der mittleren Arkade einer dreiachsigen gestaffelten Triumphbogenarchitektur steht das volle Wappen des Stifters auf grünem Fliesenboden, begleitet von zwei gerüsteten Wächtern. Bekleidet mit antikischen Stiefeln, Waffenröcken und Halbharnisch, das Haupt mit einem Federbuschhelm bedeckt, halten sie das blanke Schwert in der einen, den Schild in der anderen Hand. In den Zwickeln des Bogen und in der Fusszone, zu Seiten der Inschrifttafel, sind Waffentrophäen mit Banner, Kanonen, Kugeln, Pulverfässern und Faschinen zu sehen.
45L311 · trophy ~ battle, war
46A122(AFFRY) · armorial bearing, heraldry (AFFRY)
Wappen Affry: Von Silber und Schwarz fünfmal gesparrt; Helm: silbern mit goldenen Spangen, Beschlägen und goldener Kette; Helmdecke: schwarz und silbern; Helmzier: über goldener Krone ein silberner Stulphut mit den drei schwarzen Sparren des Schildbildes und schwarz-silbernem Federschmuck.
Stifterinschrift: François D’affry Chevallier / Advoyer de Fribvrg Govvernevr / et Lievtenant General P.S.A. / en Ses Estats Sovverains de Nevf / chastel et Valangin Lietenant des Cent / Svisses de la Garde dv Corps de Sa Mayeste / Tres chrestine. 1645.
Keine