Image commandée

FR_51: Wappenscheibe Peter Wallier und Elisabeth von Affry 1564
(FR_Freiburg_MAHF_FR_51)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Titre

Wappenscheibe Peter Wallier und Elisabeth von Affry 1564

Type d'objet
Artiste
Datation
1564

Iconographie

Description

Vor gelbem Damastgrund stehen die beiden vollen Allianzwappen Peter Walliers und Elisabeth von Affrys. Die Rahmung setzt sich aus maskenverzierten blauen Pfeilern und einem flachen grünen Volutenbogen zusammen, der von einer Blattgirlande umwunden ist. Die Oberbilder stellen König David mit seiner Harfe dar, der vom Balkon seines Palastes aus Bathseba mit ihrer Dienerin im Garten beim Bade beobachtet (2 Sam 11, 2). Die ergänzte rosa Rollwerktafel mit der Stifterinschrift füllt zusammen mit den roten, kopfgeschmückten Pfeilerpostamenten den Scheibenfuss.

Code Iconclass
46A122(AFFRY) · armoiries, héraldique (AFFRY)
46A122(WALLIER) · armoiries, héraldique (WALLIER)
71H71 · David, du toit (ou bien du balcon) de son palais, voit Bethsabée se baignant
Mot-clés Iconclass
Héraldique

Wappen Wallier: Geviert, 1 und 4 in Blau ein goldenes Mauritiuskreuz, 2 und 3 in Rot ein goldener Querbalken über einem silbernen Stern, oben besetzt mit einer silberner Lilie; Spangenhelm: silbern mit goldenen Spangen und Beschlägen; Helmdecke: rot und golden; Helmzier: aus gold-silbernem Wulst wachsender silberner Schwan.
Wappen Affry: Von Silber und Schwarz fünfmal gesparrt; Spangenhelm: blau mit grünen Spangen und Beschlägen; Helmdecke: schwarz und silbern; Helmzier: über schwarz-silbernem Wulst ein silberner Stulphut mit den drei schwarzen Sparren des Schildbildes und schwarz-silbernem Federschmuck.

Inscription

Stifterinschrift: J Pe[tter Walier vnd.] / Els[bet von Affrÿ .1564] [ergänzt].

Signature

Keine

Technique / Etat

Etat de conservation et restaurations

Erhaltung: Das Wappen Affry mit dem Helm und einem Helmdeckenteil, ein Teil der Helmdecke des Wallier-Wappens sowie die Rollwerktafel mit der Stifterinschrift sicher teilweise, vielleicht auch ganz ergänzt; Sprünge und Sprungbleie; die Verbleiung neu.

Technique

Farbloses, blaues, hellblaues, grünes, gelbes und rosafarbenes Glas. Rotes Überfangglas mit beidseitigem Ausschliff, blaues Überfangglas mit rückseitigem Ausschliff. Bemalung mit Schwarzlot und Silbergelb.

Historique de l'oeuvre

Recherche

Die Rollwerktafel mit der Stifterinschrift ist zwar erneuert, es darf aber davon ausgegangen werden, dass es sich um eine historisch korrekte Ergänzung handelt. Demzufolge lässt sich der Scheibenstifter mit dem aus der Linie Saint-Aubin stammenden Peter Wallier (Valier, Vallier) (1530–1594) identifizieren, der seit 1553 Kastellan von Le Landeron, 1572 Staatsrat und von 1584 bis zu seinem Tod Gouverneur der Grafschaft Neuenburg war. Vom französischen Gesandten in der Schweiz wurde er mehrmals mit diplomatischen Missionen betraut. Am 11.12.1552 heiratete er Elisabeth von Affry († 1604), die Tochter des Freiburger Bürgermeisters Franz von Affry und der Anne Catherine von Cléry. Elisabeth gebar ihm fünf Kinder. Der Herr von Cressier sur Le Landeron Peter Wallier gründete 1560 die erste Schule in Cressier und liess 1572–1576 durch den Architekten Laurent Perroud (erwähnt 1547–1584/85) das Herrenhaus errichten, das am Erker das Allianzwappen des Ehepaares trägt (Courvoisier. Kdm NE II. 1963. Abb. 99; Cressier 2008. S. 96, mit Abb.). Wallier starb am 5.4.1594 an der Pest. In der Rosenkranzkapelle in Cressier befinden sich noch heute die bronzenen Gedenkplatten bzw. Grabsteine des spendefreudigen Ehepaares (Courvoisier. Kdm NE II. 1963. S. 115; Cressier 2008. S. 67; Lüthi 2013. Bd. II. S. 151–152). Eine 1554 datierte Allianzwappenscheibe des gleichen Stifters aus dem Ratssaal des Stadthauses Le Landeron bewahrt das Schweizerische Nationalmuseum in Zürich (Pury 1915; Schneider 1971. Bd. I. S. 96, Nr. 261; Bergmann 2014. Bd. 2. Abb. 51.1). Das Historische Museum von Neuenburg besitzt eine Tapisserie des Jahres 1599 mit dem Wappen Elisabeth von Affrys (Diesbach de Belleroche 2003. S. 14).
Das Thema der badenden Bathseba, die durch ihre Schönheit die Begierde König Davids erregte und daraufhin Ehebruch beging, war in der Renaissance sehr beliebt. Malerei und Graphik nutzten es gerne zur Darstellung eines Frauenaktes in der Landschaft. Hier ist die Frau Urias jedoch höfisch gekleidet beim Fussbad dargestellt, wobei sie von Mägden bedient wird. Ihre Geschichte gehört zu den Beispielen der sogenannten “Weibermächte” oder “Weiberlisten” bzw. zu den “Liebestorheiten”, bei denen sogenannte “Minnesklaven” sich von der Liebe betören liessen. Das Thema war daher auch in den Allianzwappenscheiben ein beliebtes moralisierendes Exempel, das zu Sittsamkeit, Keuschheit und ehelicher Treue mahnte bzw. vor Machtmissbrauch warnte (RDK I, 1937, Sp. 1030 [Aristoteles], 1512–1519 [Bathseba]; LCI 1, 1968, Sp. 253–257; LCI 3, 1971, Sp. 269–270 [Minnesklaven]; Schneider, Jenny. Die Weiberlisten. In: ZAK 20, 1960. S. 147–157; Galerie der starken Frauen 1995. S. 153–155).
Als Glasmaler steht für die Wallier-Scheibe der Berner Joseph Gösler (tätig ca. 1530–1585) zur Diskusssion, der wohl auch die erwähnte gleichzeitige Scheibe im Schweizerischen Nationalmuseum Zürich und die dort aufbewahrte Scheibe für Peter Mutarda schuf, die aus dem gleichen Stiftungszusammenhang stammt (Schneider 1971. Bd. I. S. 97, Nr. 263. Von dem Neuenburger Geschlecht Mutarda sind auch Einzelne in Le Landeron belegt; Bergmann 2014. Bd. 2. Abb. 51.2). Da von diesem Meister keine gesicherten Werke existieren, bleibt die Zuweisung an ihn aber eine Hypothese, die allein auf zugeschriebenen Arbeiten basiert.

Datation
1564
Date d'entrée
2005
Commanditaire / Donateur·trice

Wallier, Peter (1530–1594) · Affry, Elisabeth von (um 1532–1604)

Donateur·trice / Vendeur·euse

Privatbesitz Hombrechtikon

Localisation d'origine
Lieu de production
Propriétaire

Musée d’art et d’histoire Fribourg (e-collection MAHF)

Propriétaire précédent·e

1903 im Besitz Henri Marcuard, Bern. 2005 Ankauf aus Privatbesitz Hombrechtikon.

Numéro d'inventaire
MAHF 2005-173

Informations sur l'image

Nom de l'image
FR_Freiburg_MAHF_FR_51
Crédits photographiques
© MAHF (Foto: Primula Bosshard)
Copyright
© Musée d'art et d'histoire Fribourg (MAHF)
Propriétaire

Musée d’art et d’histoire Fribourg (e-collection MAHF)

Inventaire

Numéro de référence
FR_51
Auteur·e et date de la notice
Uta Bergmann 2016

Objets et images liés

Photographies complémentaires
Schema von Wappenscheibe Peter Wallier und Elisabeth von Affry 1564