Vor einer zweiachsigen Architektur stehen über gelbem Boden die einander leicht zugeneigten Wappen der Stifter. Die ganze Breite der Scheibe einnehmend, verdecken sie grossteils das rahmende Säulen-Pilasterpaar und die blau marmorierte Mittelsäule mit grünem Kapitell. Die Helmzier steht links vor hellgelbem, rechts vor farblosem Grund. Am Fuss der Scheibe nimmt ein gelbgerahmter Sockel die Stifterinschrift auf farblosem Grund auf.

Erhaltung: Oberbild fehlt. Links leicht beschnitten. Mehrere Notbleie. Ein Flickstück oben links. Ein Sprung im Oberwappen.

Johann Peter Castella wurde am 22.12.1643 als Sohn des Franz Peter (1617–1691) und der Ursula Fegely (* 1626) in Freiburg geboren. Sein Vater, der während langer Zeit den Käseexport monopolisierte und es zu grossem Reichtum brachte, war Gründer der Familienlinie Balliswil-Wallenried-Berlens. Johann Peter kam 1662 aus dem Burgquartier in den Grossen Rat. 1671 wurde er in den Rat der Sechzig gewählt und 1685 in den Kleinen Rat. 1672–1675 amtete er als Grossweibel, 1675–1680 als Vogt von Corbières. 1680–1683 war er Venner des Burgquartiers und 1685 Heimlicher. 1690 als Zeugmeister tätig, übernahm er 1700–1705 das Amt des Seckelmeisters und stieg 1716 zum Statthalter auf. Der 1705 in den Ritterstand des hl. Michael erhobene Johann Peter Castella starb am 3.10.1720. In erster Ehe war er seit 1666 mit Anna Maria Desgranges (1645–1669), Tochter des Franz Peter Desgranges und der Maria Katharina Werly, verheiratet. Mit seiner zweiten, hier erwähnten Frau Anna Maria Kessler, Tochter des Hauptmanns Karl Kessler und der Barbara Weck, liess er zwischen 1680 und 1686 in der Stadtkirche St. Nikolaus vier Kinder taufen. Anna Maria Kessler (1650–1721) brachte der Familie Castella das Gut Wallenried zu.
Vom Stifterpaar hat sich eine ebenfalls 1680 datierte Scheibe in Waadtländer Privatbesitz erhalten, die eine jener typischen querformatigen Scheiben aus der Hand Leontius Buchers darstellt (Ehem. in Privatbesitz Schloss Wallenried. Möglicherweise Pendant einer Scheibe Castella/Montenach [Abb. 326.1]; Bergmann 2014. Bd. 2. Abb. 172.1). Als Ratsherr war Johann Peter Castella auch Mitstifter der Ratsherrenscheibe von 1701 (FR_197).
Die Scheibe Castellas entspricht in Stil und Aufbau annähernd der Wappenscheibe Rudolf Kesslers aus dem Jahr 1678 (FR_162). Dementsprechend wird sich auch über dem geraden Gebälk der vorliegenden Scheibe ein Oberbild befunden haben. Wie diese wird auch die vorliegende noch von Rudolf Hermann geschaffen worden sein, der offensichtlich bald darauf unter dem Konkurrenzdruck Leontius Buchers seine Glasmalertätigkeit aufgab (s. Bergmann 2014. Bd. 1. S. 310).
Das Museum für Kunst und Geschichte Freiburg erwarb im späten 19. Jahrhundert insgesamt sechs Einzelscheiben aus Düdingen (FR_167, FR_168, FR_169, FR_170, FR_171, FR_172). Sie gehören zu einer Scheibenserie, die offenbar 1683 in die Pfarrkirche Düdingen, das Pfarr- oder Kaplanenhaus oder eine der umliegenden Kapellen gestiftet worden war. Fünf Scheiben wurden 1880 aus der Kaplanei Düdingen angekauft, die sechste Wappenscheibe, jene Hans Jakob Astheimers, konnte das Museum 1898 nachträglich in Düdingen über den Pfarrer P. Robert Perroulaz (1853–1929) erwerben. Mit Ausnahme der Scheibe des Kaplans, die das doppelte Format aufweist, besitzen die bürgerlichen Stiftungen die Grösse eines halben Papierbogens. Von diesen bildet allein die Scheibe Johann Peter Castellas eine Ausnahme: Durch den Verlust des Oberbildes ist sie weniger hoch, zudem wurde sie von einem anderen Glasmaler geschaffen, während die übrigen Scheiben einheitlich dem gebürtigen Surseer Leontius Bucher zugeschrieben werden können. Aufgrund ihrer Herkunft und ihres Datums wird man die Scheibe Castella-Kessler dennoch in den gleichen Zusammenhang rücken müssen. Von gleicher Provenienz wird 1882 von Grangier im Museumskatalog noch eine Scheibenstiftung des Petermann von Montenach und der Maria Magdalena Brünisholz von 1683 aufgeführt, sie ist aber heute verschollen (Grangier 1882. S. 106, Nr. 322; vgl. auch Catalogue 1909. Nr. 106). Sie dürfte wohl kaum mit der fragmentarischen Wappenscheibe Montenach-Brünisholz im Vitromusée Romont (VMR_222_FR_332) zu identifizieren sein, da diese stilistisch etwas später anzusetzen ist und formal nicht zu den hier behandelten Scheiben passt.
Als ursprünglicher Stiftungsort kommt am ehesten die Pfarrkirche Düdingen in Frage, obwohl um 1683 keine Renovation bezeugt ist. Eine Scheibe hatte die Freiburger Obrigkeit bereits um 1488 in die Kirche geschenkt (Dellion VII, 1891. S. 84). Die neue Pfarrkirche wurde nach den Forschungen Alfons Brüggers in den fünfziger Jahren des 16. Jahrhunderts errichtet (Boschung 1995. S. 58–62 (zur Pfarrkirche); Brügger 2002. S. 71–72). Ausbesserungen und Erneuerungen fanden 1662 statt, und 1759 weihte Bischof Joseph Niklaus von Montenach einen neuen Hochaltar ein (Brügger 1987. S. 7). 1834–1837 musste die alte gotische Kirche einem grösseren Neubau weichen. Möglicherweise kamen die Scheiben erst zu diesem Zeitpunkt in die Kaplanei. Während für die kleineren, privaten Scheiben auch das Pfarrhaus oder die Kaplanei in Düdingen sowie das alte Beinhaus durchaus als ursprünglicher Bestimmungsort in Frage kommt, könnte die Astheimer-Scheibe aufgrund ihres ganzbögigen
Formates und höheren ikonographischen und künstlerischen Anspruchs eher für die Pfarrkirche bestimmt gewesen sein.